그런 사람이기를

그런 사람이 너이기를
多希望那个人是你
다시 없을 나의 사랑이기를
希望你是我独一无二的爱人
멀리 그대가 보일 때 쯤
虽然离我还很遥远 但我能清晰地看到你的轮廓
마음은 몇 번이나 기도했었지
我在心里无数次默默地祈祷
지나간 날 그안에서 헤매이던 날
当我在过去没有你的岁月里彷徨着的时候
안아주었던 손 잡아주었던
你就这样出现拥抱住我 牵着我的手
너의 고마운 그 마음
我对你那份感恩的心
이제는 놓치지 않을 수 있게
为了再也不失去它
내가 너의 손을 꼭 잡을테니
我会一直紧紧地抓住你的手
항상 감사할거야 우리의 날들을
我会永远的感恩我们在一起的日子
함께 걷는 지금 이 거리 풍경까지도
也包括我们一起看过的街上的风景
세월 지나 언젠가 이 길을 다시 지날 때
即使岁月流逝过去 但我希望无论何时在这条路上走着的
너의 손을 잡은 사람
牵着你的手的人
내가 될 수 있기를
那个人是我
그대 힘이 들 때 언제든
无论何时当你感到疲倦
기대어 쉴 수 있는 곳 나이기를
希望你能依偎着的人 是我
지나간 날 그 안에서 헤매이던 날
当我在过去没有你的岁月里彷徨着的时候
안아주었던 손 잡아주었던
你就这样出现拥抱住我 牵着我的手
너의 고마운 그 마음
我对你那份感恩的心
이제는 놓치지 않을 수 있게
为了再也不失去它
내가 너의 손을 꼭 잡을테니
我会一直紧紧地抓住你的手
항상 감사할거야 우리의 날들을
我会永远的感恩我们在一起的日子
함께 걷는 지금 이 거리 풍경까지도
也包括我们一起看过的街上的风景
세월 지나 언젠가 이 길을 다시 지날 때
即使岁月流逝过去 但我希望无论何时在这条路上走着的
너의 손을 잡은 사람
牵着你的手的人
내가 될 수 있기를
那个人是我
오래도록 내 곁에
希望你会一直在我身边
아름다운 니 곁에
在美丽的你的身边
늘 내가 있기를
一直陪着的人 是我
세월 지나 언젠가
即使岁月流逝 但无论何时
이 길을 다시 지날 때
当我重新再走在这条路上的时候
너의 손을 잡은 사람
牵住你的手的人
꼭 잡은 사람
紧紧牵住你的手的人
널 지켜줄 사람
在你身边守护你的人
내가 될 수 있기를
那样的人是我