조금만 더 안고 있고 싶어
再拥抱更久一些
네가 원하는 곳에 입 맞추고 싶어
想在你喜欢的地方接吻
오늘은 이 침대에서 나오지 말고
今天不要下床
부끄러운 척 가리지 말고
不要掩饰装作害羞
baby come closer closer
밖에 나가긴 싫어 I don't know why
不想外出 I don't know why
오늘 같은 날 마침 비가 또 와
像今天这样的日子又碰巧下起雨
나가지 않더라도 비옷은 챙겨
不出门也要带上雨衣
안에서도 젖는 건 마찬가지
因为里面会潮湿
우리가 할 수 있는 건 한 천 가지
正如我们所做
어차피 달력 위에 숫자는 빨개
反正日历上今天是红日子
지금 네 얼굴처럼
就像现在你的脸庞
하루 종일 여기서 보내
一天的时间都在这里度过吧
I can do it all day cuz you are the love
뭐니 뭐니 해도
不论说什么
돈이 최고라는 사람들
都觉得金钱是最重要的人们
널 경험 해보지 못했지
你一定是没经历过这个
Now baby let's rock the bed
baby you're now rockin' with the best
Sunday in my bedroom
Sunday in my bedroom
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
Sunday in my bedroom
Sunday in my bedroom
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
Don’t worry about me
나는 24시간이 모자라지
于我而言24小时都不够
Girl you can do anything
우리 말고는 아무도 없지
这里除了我们什么都没有
네 몸에 물기가 마를 새도 없이
你身体连干燥的瞬间都没有
따뜻한 네 안으로 들어가지
进入温暖的你
해가 뜨고 달이 질 때까지
从日升到月落
영화를 보러 가는 대신
比起看电影
우리가 직접 주인공이 되고
我们直接成为主人公
난 근두운이 될 테니 넌 날
我会成为筋斗云
자유롭게 타는 손오공이 되고
你将成为在这之上自由翱翔的孙悟空
해는 높아 but let's pretend it's a late night
太阳升高but let's pretend it's a late night
할게 무궁무진해
要做的无穷尽
앞뒤좌우의 차이
前后左右的差异
우린 자격증 따윈 없지만
虽然我们没有资格证
We could do it like pros.
And you know it right
Sunday in my bedroom
Sunday in my bedroom
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
Sunday in my bedroom
Sunday in my bedroom
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
Saturday to Sunday
멈추지 않아 all night all day
不会停止 all night all day
저 문을 잠궈 아무도 못 오게
锁上门让谁都不能进来
Monday to Friday
넌 나만 생각해
我只想着你
색다른 걸 해보고 싶어
想尝试不一样的方式
그래 준비해
是的 你准备好
Sunday in my bedroom
Sunday in my bedroom
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
Sunday in my bedroom
Sunday in my bedroom
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
이건 구름 위를 걷는 느낌이야
仿佛漫步云端
Sunday in my bedroom
I just want it to be me and you
Sunday in my bedroom curtain's down
but what a great view
Sunday in my bedroom
I just want it to be me and you
Sunday in my bedroom curtain's down
but what a great view
Sunday In My Bedroom