คนนั้นต้องเป็นเธอ

คนบางคนได้เจอแค่ครั้งหนึ่ง
有些人只见过一次
คำบางคำก็ดังในหัวใจ
有些话在心中回响
คำนั้นบอกว่าเขาใช่
它说他就是对的人
อย่างที่ยังหาเหตุผลไม่ได้เลย
而我仍未找到任何理由
คนบางคนไม่เหมือนฝันเท่าไหร่
有些人不是很理想
แต่รู้ไหมยังไงก็ต้องเธอ
但你知道吗
เพียงแค่เธอแค่นั้นเลย
只有你
ที่ฉันต้องการหยุดตรงนี้
让我想要在此停留
ต่อให้ย้อนวันเวลาสักกี่ครั้ง
即使时光倒流几次
มั่นใจนะว่าทุกครั้งต้องเป็นเธอ
我确定每次都是你
คนที่ฉันจะได้พบและรู้เลยเมื่อได้เจอ
我会遇见某人，而遇见时自会知晓
ว่าเธอคือคนนั้นที่ฉันรอ
你就是那个我一直在等待的人
ไม่ต้องเหมือนคนที่มาจากในฝัน
不必像梦中那个人
แค่เป็นเธอที่เหมือนเธอแค่นั้นพอ
只做你自己就足够
คนที่ยืนข้างๆฉันและพร้อมเดินด้วยกันต่อ
站在我身边一起往前走的人
ถ้าถามคนแบบไหนที่ดีพอ
如果问什么样的人足够好
คนนั้นต้องเป็นเธอ
那人一定是你
เพลงๆหนึ่งอาจไม่เพราะเท่าไหร่
一首歌或许不算什么
แต่คนหนึ่งอยากให้เธอได้ฟัง
但有人想让她倾听
อาจไม่ได้บอกคำว่ารัก
也许不会说出“爱”这个词
แต่เธอคงรู้สึกได้อยู่ใช่ไหม
但你可以感受到的，对吗？
ต่อให้ย้อนวันเวลาสักกี่ครั้ง
即使时光倒流几次
มั่นใจนะว่าทุกครั้งต้องเป็นเธอ
我确定每次都是你
คนที่ฉันจะได้พบและรู้เลยเมื่อได้เจอ
我会遇见某人，而遇见时自会知晓
ว่าเธอคือคนนั้นที่ฉันรอ
你就是那个我一直在等待的人
ไม่ต้องเหมือนคนที่มาจากในฝัน
不必像梦中那个人
แค่เป็นเธอที่เหมือนเธอแค่นั้นพอ
只做你自己就足够
คนที่ยืนข้างๆฉันและพร้อมเดินด้วยกันต่อ
站在我身边一起往前走的人
ถ้าถามคนแบบไหนที่ดีพอ
如果问什么样的人足够好
คนนั้นต้องเป็นเธอ
那人一定是你
ต่อให้ย้อนวันเวลาสักกี่ครั้ง
即使时光倒流几次
มั่นใจนะว่าทุกครั้งต้องเป็นเธอ
我确定每次都是你
คนที่ฉันจะได้พบและรู้เลยเมื่อได้เจอ
我会遇见某人，而遇见时自会知晓
ว่าเธอคือคนนั้นที่ฉันรอ
你就是那个我一直在等待的人
ไม่ต้องเหมือนคนที่มาจากในฝัน
不必像梦中那个人
แค่เป็นเธอที่เหมือนเธอแค่นั้นพอ
只做你自己就足够
คนที่ยืนข้างๆฉันและพร้อมเดินด้วยกันต่อ
站在我身边一起往前走的人
ถ้าถามคนแบบไหนที่ดีพอ
如果问什么样的人足够好
คนนั้นต้องเป็นเธอ
那人一定是你
ถ้าถามคนแบบไหนที่ดีพอ
如果问什么样的人足够好
คนนั้นต้องเป็นเธอ
那人一定是你