ลืมกันแล้วหรือยัง

ลืมกันแล้วหรือยังตอนนี้เธอทำอะไร
已经忘记了吗？你在做什么呢？
เธอสบายดีไหมเมื่ออยู่ตรงนั้น
你在那边还好吗？
ลืมกันแล้วหรือยัง
已经忘记了吗？
เธออาจจะลืมไปแล้วจริงๆ
也许你真的已经忘了
ใช่ไหมแต่ฉันยัง
是吗？但我仍记得
เก็บรอยยิ้มเอาไว้ยิ้มของเธอ
珍藏你的微笑，你的笑
เก็บความรักเอาไว้รักของเธอ
珍藏你的爱意，你的爱
เธอจะรู้บ้างไหมคิดถึงเธอ
你会知道吗？我想你
มีความฝันมากมายที่ฝันเอาไว้ด้วยกัน
有许多梦，我们曾一起梦过
วันที่เธอกับฉันยังอยู่ตรงนี้
当我们仍在一起的时候
มีความฝันมากมาย
有许多梦
ที่มันจะไม่มีวันเป็นจริงอีกแล้ว
却已无法再实现
เก็บรอยยิ้มเอาไว้ยิ้มของเธอ
珍藏你的微笑，你的笑
เก็บความรักเอาไว้รักของเธอ
珍藏你的爱意，你的爱
เธอจะรู้บ้างไหมคิดถึงเธอ
你会知道吗？我想你
มีเพียงอดีตที่เหลือให้กัน
留给我们的只有过去
ความดีที่เหลือให้จำ
遗留的美好交给记忆
และมันยังมีความหมาย
而它仍然意义非凡
ฉันคิดถึงเธอ
我想念你
เก็บรอยยิ้มเอาไว้ยิ้มของเธอ
珍藏你的微笑，你的笑
เก็บความรักเอาไว้รักของเธอ
珍藏你的爱意，你的爱
เธอจะรู้บ้างไหมคิดถึงเธอ
你会知道吗？我想你
เธออาจจะลืมไปแล้วจริงๆ
也许你真的已经忘了
ยังเก็บรอยยิ้มเอาไว้ยิ้มของเธอ
珍藏你的微笑，你的微笑
เก็บความรักเอาไว้รักของเธอ
珍藏你的爱，你的爱
เธอจะรู้บ้างไหมคิดถึงเธอ
你会知道吗？我想你
หรือเธออาจจะลืมไปแล้วจริงๆ
或许你真的已经忘记