Take Me Out

That sound coming from those holes:
声音从这些洞口传来：
A voice that soars and takes my wounds with it
有个声音高声飞翔 带着我的伤痛
To levels unknown
飞到不知多高的地方
If only you could take me out
如果你能带我出去就好了
Instead of back in
而不是折返又堕入
To a relationship I don't understand
堕入我无法理解的一种关系中
If only you could take me out
如果你能带我出去就好了
Instead of back in
而不是折返又堕入
To myself that's dying within
堕入内部正在垂死的自我之中
Your soul pours out of those holes:
你的灵魂从这些洞口倾诉着：
Music of this crazy time
疯狂时刻的音乐
When your car crashed
当你的车子坏掉
Did your ghost find peace
你的魂魄安宁了吗
And together entwine?
或是绞成一团？
If only you could take me out
如果你能带我出去就好了
Instead of back in
而不是折返又堕入
To a relationship I don't understand
堕入我无法理解的一种关系中
If only you could take me out
如果你能带我出去就好了
Instead of back in
而不是折返又堕入
To myself that's dying within
堕入内部正在垂死的自我之中
If only you could take me out
如果你能带我出去就好了
Instead of back in
而不是折返又堕入
To a relationship I don't understand
堕入我无法理解的一种关系中
...
……