People always say, Get out of your head
人们总说 别再胡思乱想了
You've been there too long
你已经在这儿待了很久了
Pretty soon, you'll be dead
不久 你就将死去
Then I thought, oh, I've been thinking too hard
然后我想 oh 是我想得太多了
I should come down now to get out of my head
我应该停止天马行空地胡思乱想了
Yeah, I should come down now and get out of my head
对呀 我应该保持头脑清醒 回到这现实世界来
She said, Darling, come home now
她说 亲爱的 回来吧
Cause you've been away too long
因为你好像已经离开很久了
I said, Hey now, I've been right here
我说 嘿 我就在这儿呀
Somehow I know I'm wrong
不知怎的 我知道我似乎错了
People always say, don't be so blunt
人们总是说 不要这么迟钝好吗
You're gonna hurt somebody, don't kill no one
你已经伤透了某人的心了 难道还想杀了他吗
And I guess they're right, I should just be nice
我觉得他们说得很对 我应该善良
Cause if I'm not careful, I might hurt someone
因为如果我一不小心 又会伤透某个人了
Yeah, if I'm not careful, I might hurt someone
是的 如果我一不小心 又会令某个人伤心极了
She said, Darling, come home now
她说 亲爱的 回来吧
Cause you've been away too long
因为你好像已经离开很久了
I said, Hey now, I've been right here
我说 嘿 我一直都在这儿呀
Somehow I know I'm wrong
不知怎的 我知道我不对
She said, Darling, come home now
她说 亲爱的 不要再离开了
Cause you've been away too long
因为你已经远去太久了
She said, Darling, come home now
她说 亲爱的 停下来吧
Somehow I know I'm wrong
不知怎的 我知道我不对
She said, Darling, come home now
她说 亲爱的 停下来吧
Cause you've been away for too long
因为你已经远去太久了
I said, Hey now, I've been right here
我说 嘿 我一直都在这儿呀
Somehow I know I'm wrong
我知道其实并不是这样子的