People always say, Get out of your head
人們總說別再胡思亂想了
You've been there too long
你已經在這兒待了很久了
Pretty soon, you'll be dead
不久你就將死去
Then I thought, oh, I've been thinking too hard
然後我想oh 是我想得太多了
I should come down now to get out of my head
我應該停止天馬行空地胡思亂想了
Yeah, I should come down now and get out of my head
對呀我應該保持頭腦清醒回到這現實世界來
She said , Darling, come home now
她說親愛的回來吧
Cause you've been away too long
因為你好像已經離開很久了
I said, Hey now, I've been right here
我說嘿我就在這兒呀
Somehow I know I'm wrong
不知怎的我知道我似乎錯了
People always say, don't be so blunt
人們總是說不要這麼遲鈍好嗎
You're gonna hurt somebody, don't kill no one
你已經傷透了某人的心了難道還想殺了他嗎
And I guess they're right, I should just be nice
我覺得他們說得很對我應該善良
Cause if I'm not careful, I might hurt someone
因為如果我一不小心又會傷透某個人了
Yeah, if I'm not careful, I might hurt someone
是的如果我一不小心又會令某個人傷心極了
She said, Darling, come home now
她說親愛的回來吧
Cause you've been away too long
因為你好像已經離開很久了
I said, Hey now, I've been right here
我說嘿我一直都在這兒呀
Somehow I know I'm wrong
不知怎的我知道我不對
She said, Darling, come home now
她說親愛的不要再離開了
Cause you've been away too long
因為你已經遠去太久了
She said, Darling, come home now
她說親愛的停下來吧
Somehow I know I' m wrong
不知怎的我知道我不對
She said, Darling, come home now
她說親愛的停下來吧
Cause you've been away for too long
因為你已經遠去太久了
I said, Hey now, I've been right here
我說嘿我一直都在這兒呀
Somehow I know I'm wrong
我知道其實並不是這樣子的
Come Home Now