주세요 (Say Yes)

비가 오는 날이면
在下雨的日子
빗소릴 들으며
聆听着下雨的声音
밤새 내게 속삭여줘요
整晚对我轻声细语吧
보고 싶단 말도
想念你的话
매일 해줘요
也每天都对我说吧
잠시도 잊을 수 없게
哪怕一瞬间也不会忘记
꿈을 꾸는 것처럼
仿佛是做梦一样
날 보고 웃어줘
你在看着我微笑
가슴엔 butterfly
心情是 butterfly
맘이 벅차요
心里闷闷的
주세요 주세요
给我吧 给我吧
그대 그 맘
你的心
내게 다 말해요
全都向我倾诉吧
지금 니 맘
现在你的心情
모두 내꺼예요
全部都是我的啊
you’re my love
you’re my love
내게 주세요 주세요
给我吧 给我吧
네 맘을 던져 baby
献出你的心吧 baby
묻지 않아도
不用问也知道
답은 yes라니까
答案是yes啊
다 주세요 주세요
都给我吧 给我吧
난 이제 알고 싶어요
我现在就想知道
넌 내꺼라고
你是我的
내게 말해줘요
这样对我说吧
나른해진 오후엔
疲惫的下午
작은 고양이처럼
就像猫咪一样
하루 종일 니 품에
一整天躺在你的怀里
안겨 있을래
和你拥抱着
우 포근해 좋아
哦 温暖的 好喜欢
우 달콤해 좋아
哦 甜甜的 好喜欢
어쩜 이렇게
怎么会这样
더 좋아지나요
变得更喜欢你了啊
꿈에서 난 with you
在梦里 我和你
너로 가득 찬 내게 더
渐渐被你充满
난 give you
而我也更加对你 give you
But 이유는 몰라
but 不知道理由
넌 내게 늘 기적을
你对我来说就是奇迹啊
가져다 줘 믿을 수 없게
带走吧 仍然不敢相信
오늘 밤은 먼저 자지 말고
今天晚上先不要睡觉
내게 연락 줘
联系我吧
내 손을 잡고서
牵着我的手
이 길을 같이
在这条路上
걸어 줘 uh huh
一起走吧 uh huh
모두 내꺼예요
全部都是我的
You’re my love
you‘re my love
내게 주세요 주세요
给我吧 给我吧
네 맘을 던져 baby
献出你的心吧 baby
묻지 않아도
不用问也知道
답은 yes라니까
答案是yes啊
다 주세요 주세요
都给我吧 给我吧
난 이제 알고 싶어요
我现在想知道
넌 내꺼라고
你是我的
내게 말해줘요
这样对我说吧
맨 처음 고백은
第一次的告白
별들이 쏟아지는
洒满了星星的
아름다운 밤에
美好的夜晚
아마도 그날
可能就是在那天
난 fly away
我 fly away
내게 주세요 주세요
给我吧 给我吧
서둘러줘요 baby
回到我身边 baby
이미 내 맘은
我的心 已经
모두 니꺼라니까
全部是你的了
다 주세요 주세요
都给我吧 给我吧
더 기다리긴 싫어요
已经不想再等下去了
넌 내꺼라고
你是我的
내게 말해줘요
这样对我说吧