A Church In Ruins (From The HBO Series True DetectiveSoundtrack)

A Church In Ruins - Lera Lynn
You were alone and you were alive
你独自活着
Among the woken dead
在被唤醒的亡者中
He was a liar but not a tone
他是说谎者 弥天大谎
Still he went to your head
他仍旧进入你脑袋里
He said, I love you baby like a miner loves gold,
他说 我像矿工热爱金子一样爱你
And this will never grow old
此情永不渝
Lost in the ether, down in the blind
迷失于宇宙 变得盲目
And not a word was said
不发一言
But he was neither, vicious or kind
他不邪恶亦或善良
As he laid there and bled
当他躺在那里流着血
His hands were on you and it felt just the same
他的手搭着你 有相同感受
As when he didn't know your name
当他不知道你姓名
And he said, I love you baby like a miner loves gold
他说 我像矿工热爱金子一样爱你
And this will never grow old
此情永不渝
Darkness for cover
黑暗覆盖
Church in ruin
废墟上的教堂
There's nothing left to feel
什么也感觉不到
Goodbye lover, this is your doing
再见爱人 这是你的事
A heart against the wheel
心脏停止转动