When You're in Love with Someone

When You're In Love With Someone

当你爱上别人时


你看 你帮忙抚慰的那颗心
Oh, when you're in love with someone, yeah
被一个朋友伤害了
Oh～～, you...
你的好心安慰

我很抱歉 但这伤到我了
See, the heart that you helped to mend
我从未发出过的情书
Was broken by a friend
再次消失在你的眼中
Your kind, kind words
你似乎从来没有察觉到
I'm sorry but they're hurting me
但是对于其他人却是显而易见
Love letters that I've never sent
现在是时候说出真相了
Hidden from your eyes again
我希望我可以 宝贝 说出我爱你
You never seem to notice
当你爱上别人时
But to others it's so plain to see
想象着那温柔的触摸
Now it's time to tell the truth
耶 我是如此爱你
I wish I could, baby, say that I love you
当朋友远远不够
When you're in love with someone
当你爱上别人时
Dreaming of a tender touch
我都不知道该怎么办了
Yeah, I love you so much
围绕着另外一个人
To be friends is not enough
那就是你
When you're in love with someone
我希望你没有 希望你没有变心
I don't know what to do
我希望你没有 希望你没有变心
Describe that someone
我迷失在我自己的感情中
Is you
就像船只迷失在海上
I hope you don't, hope you don't change a thing
我在等待那个人她将填补我的命运
I hope you don't, hope you don't change a thing
在我心中你一丝不挂

我触摸你的温柔
My emotions cover me
我睁开眼睛
Like a ship lost at sea
我不能相信你就在我面前
I'm waiting for the one who will fill my destiny
我能感觉到你看到了我的伤痛
In my mind you undress
你带着微笑说出
I touch you with tenderness
你有同样的感觉
I open up my eyes,
当你爱上别人时
I can't believe you're right in front of me
想象着那温柔的触摸
I can feel that you see my pain
耶 我是如此爱你
Then you say with a smile
当朋友远远不够
That you feel the same
当你爱上别人时

我都不知道该怎么办了
When you're in love with someone
围绕着另外一个人
Dreaming of a tender touch
那就是你
Yeah, I love you so much
To be friends is not enough
当你爱上别人时

想象着那温柔的触摸
When you're in love with someone
耶 我是如此爱你
I don't know what to do
当朋友远远不够
Describe that someone
当你爱上别人时
Is you
我都不知道该怎么办了

因为那个人就是你
Ooh.....
我希望你没有 希望你没有变心

我希望你没有 希望你没有变心
When you're in love with someone
我希望你没有变心
Dreaming of a tender touch
Yeah, I love you so much
To be friends is not enough

When you're in love with someone
I don't know what to do
'Cause that someone is you

I hope you don't, hope you don't change a thing
I hope you don't, hope you don't change a thing
I hope it don't change a thing ....


-END-