ルナ~海の妖精~

[00:25.61][00:31.96][01:41.64][02:05.67][02:31.92][02:56.92][03:21.56][03:51.09][04:16.73][04:41.39]
[00:25.61][00:31.96][01:41.64][02:05.67][02:31.92][02:56.92][03:21.56][03:51.09][04:16.73][04:41.39]
深い深い 海の底で
/深沉的深沉的 在这海底
ずっとずっと あなたを待つ
/一直地一直地 等待着你
私はあなたの事を
/我对你的事
ずっと昔から知ってるよ
/从很久以前就知道
あなたは私の事を
/你对我的事
きっと知りはしないでしょうね
/一定什么也不知道
教えてムーンライト 届けて
/请教教我 月光
私の姿を見たら
/如果看到我的姿态
きっと嫌われちゃうんだろうな
/毫无疑问会被讨厌
これは禁じられた恋
/这是被禁止的恋爱
そう分かっているのだけれど
/尽管知道得很清楚
伝えたい 想いを
/想告诉你 我的思念
星の綺麗な満月の夜に
/美丽星空的满月夜
岩場に座りため息をひとつ
/独坐岩滩一声叹息
不意に現れた愛しい人と
/所爱之人不觉出现
目と目が合ってしまった
/双目与双目交接上
始まり？それとも終わり？
/开始？还是终结？
夢中で逃げてしまった
/忘我地逃掉
どうしよう どうしたんだろう/
怎么办？怎么办？
怖いの？嬉しいの？/
害怕吗？高兴吗？
分からない…
/我不知道…
どうしよう…/
该怎么办…
月日が流れあの時と同じ
/日月流逝如同当时
岩場に座り息を整えて
/端坐岩滩调整呼吸
今度の私は違う
/我已经和上次不同
そして再び巡り会った…
/然后再一次相遇上…
-END-