The Great Divide

We're striking matches on the TV
我们在电视上划出火花
Setting fires on our phones
在手机上纵火
Bearing crosses we believe in dying on
背负着我们相信的十字架，奄奄一息
Tempers flare, the flame flies higher
脾气爆发，火焰高升
As we soar closer towards the sun
就像飞向太阳
But I like to think too much damage ain't been done
但我更愿意认为没有造成太多的伤害
We're all so far, so far apart now
我们到目前为止相距甚远
It's as deep as it is wide
它有多深就有多宽
We're about to fall apart now
我们现在正处于崩溃的边缘
If we can't reach the other side
如果我们不能到达彼岸
We gotta find a way across the great divide
我们得找到一条跨越鸿沟的道路
Sometimes it seems that our convictions
有时我们的信念
Side of the fence that we stand on
我们所坚守的立场
Makes us all too damn different to get along
使我们天差地别
But I've seen strangers love each other
但我曾见过陌生人彼此相爱
Like a mother does her son
就像母亲对待他的孩子一样
What we see ain't only all that's going on
我看到的不仅仅是这些
We're all so far, so far apart now
我们到目前为止相距甚远
It's as deep as it is wide
它有多深就有多宽
We're about to fall apart now
我们现在正处于崩溃的边缘
If we can't reach the other side
如果我们无法到达彼岸
We gotta find a way across the great divide
我们得找到一条跨越鸿沟的道路
We're all so far, so far apart now
我们到目前为止相距甚远
It's as deep as it is wide
它有多深就有多宽
We're about to fall apart now
我们现在正处于崩溃的边缘
If we can't reach the other side
如果我们无法到达彼岸
We gotta find a way across the great divide
我们得找到一条跨越鸿沟的道路
The great divide
巨大的鸿沟