Broadway, Here I Come!

I'm high above the city
立身高楼上
I'm standing on the ledge
从窗口远望
The view from here is pretty
此处风景怡情
And I'm step off the edge
我欲铤而走险
And now I'm fallin', baby
为你，我甘愿跌下千层
Through the sky, through the sky
云穿过，心无悔
And I'm fallin', baby through the sky
坠落，为你穿过云海
It's my callin', baby
你可听到我的呼唤？
Don't you cry, don't you cry
别哭，泪让你麻木
And I'm fallin' down through the sky
我正在往下坠落，越过云山
Toward the street that I'm from
我看到那条你我共同走过的街
Oh, Broadway, here I come
百老汇，我魂牵梦绕之地啊！
Broadway, here I come
百老汇，我向你走来
The pressure it increases
压力日未减
The closer that I get
愈近的我
I could almost go to pieces
梦想几愈粉碎
But I'm not quite there yet
但梦想还未实现
See, I've been bravin' crazy weather
我早已遭受狂风暴雨
Drownin' out my cries
泪已涸泽
I pull myself together
重拾自我
I'm focused on the prize
再夺荣光
And now I'm fallin', baby
为你，坠落千层
Through the sky, through the sky
云穿心，心无悔
I'm fallin', baby through the sky
为你坠落千层
It's my callin', baby
你可听到我的呐喊？
Don't you cry, don't you cry
哭有何用？
I'm fallin' down through the sky
我正往下坠落，云穿心
it's a tune you can hum
希望你能拥抱我的爱
Oh, Broadway here I come
百老汇，我魂牵梦让之地啊！
Will I remain the same
方那时，我是否初心不改?
Or will I change a little bit?
又或者已千疮百孔
Will I feel broken or totally complete?
不敢想象我能否体无完肤？
Will I retain my name when I'm the biggest, hugest hit?
名声躁动全城，我希望我的名字被世人记住
Or will I blend in with the rest of the street
还是烂于街头，潦倒终生？
The people all are pointing
人们目光如炬
I bet they'd never guess
但他们又怎么会知道
That the saint that they're anointing
他们所崇拜的圣贤
Is frightened of the mess
其实只是一堆废墟
But even though I fear it
但哪怕我已感知
I'm playin' all my cards...
我也只能继续牌局
Baby, you are gonna hear it
你是否终听到
When I give them my regards
倾覆我所持有的敬意
I'm fallin' baby
为你粉身碎骨
Through the sky, through the sky
云穿心，心无悔
I'm fallin', baby through the sky
为你粉身碎骨
It's my callin', baby
你可听到我的呐喊？
Don't you cry, don't you cry
努力抑制泪水
I'm fallin' down through the sky
穿过云海，为你粉身碎骨
And I refuse to go numb
摔的麻木不醒
Oh, Broadway here I come
因为你是我梦里的百老汇
Broadway, here I come
向你靠近
Broadway, here I come
一点点
Broadway, Broadway, here I come
再多一点支持
Here I come!
梦想的光啊，洒满我的身吧！
last thing I hearthe
最后一兮渴求
As the impact grows near
当灯光靠近
Is it a scream or a cheer?
我希望人群尖叫掌声轰鸣
Well, never mind, I'll never find out
也许只是我可笑的奢求
'Cause Broadway I am here
因为我已经沐浴光泽......