Spinning (with Charli XCX & The 1975) (A. G. Cook Remix)
Found you at four in the morning
凌晨四点钟 我与你相遇
Confidence soaring
你愈来愈意气风发
Thought you moved onto a new thing
曾以为自己跨越新的时代
But you keep it revolving
怎料你其实在原地踱步
I look so good dressed in nothing
毫无遮拦 是我最令人倾心的模样
You ended up falling
你的结局 注定是飞落千丈
I never needed your shelter
我从不需要你的庇护
I'm good with no warning
也可以轻松拿下毫无预警的危机
My love like a city
我的爱如都市繁华
All night, everywhere
星夜粲然 熠熠生光 无处不在
You love being with me
而你的爱专属于我
You never forget
这将被永远铭记
24/7 in Heaven
无时无刻不置身天堂 痴极嗔极
But nothing compares
是心动至极 无可比拟
Thought you'd get over the feeling
我以为你会淡然翻篇
But you just keep spinning over there
可你却只是 一直在我身旁徘徊
Spinning over there, spinning over there
低回不已 徙倚仿佯
But you just keep spinning over there
你不断在我身旁出现
Spinning over there, spinning over there
好似举棋不定 徘徊不止
'Cause you just keep
而你却只是
You must be wondering
你一定心存疑虑 苦苦思索
Amphetamines in your brain
脑里残留的安非他命
Maybe you're suffering
你或许心如刀绞
I must be causing your pain
而我恰好是这断肠之源
I bet you feel the same
我打赌你也有同感
But you never regret a thing
但你从未为自己的所为悔过
'Cause the game feels so good to win, darling
啧 亲爱的 游戏获胜的感觉很不错呢
Yeah ooh, you just keep spinning
（Yeah ooh）你却只是徘徊不前
Yeah, you just keep spinning over there
（Yeah）你不断在我身边流连
Spinning over there, spinning over there
低回不已 徙倚仿佯
'Cause you just keep spinning over there
你只是在我身边徘徊
Spinning over there, spinning over there
举棋不定 踌躇不止
'Cause you just keep
你却只是
My best friend taught me to sin
我的挚友们都劝诫着
Forgot that I had one
忘却曾经那段伤心事
I'm on my knees and I pray
可我却跪倒在地 低声哀求
I shouldn't have mentioned
我本不应该再提起
I'm back here after the States
但峰回路转 我又回心转意
Thought we could catch up
以为我们可以重逢
But I know that you ****ing around
可我知道你还在徘徊
'Cause I know you're with it
只因我心明了
You just keep spinning over there
你只是不断踟蹰
Spinning over there, spinning over there
低回不已 徙倚仿佯
'Cause you just keep spinning over there
你一直在我身旁踱步
Spinning over there, spinning over
好似举棋不定 徘徊不止
'Cause you just keep spinning over there
你不断流连我身旁
My love like a city
我的爱如都市繁华
All night, everywhere
夜里明灯三千 取你一盏
You love being with me
而你的爱独属于我
You just keep
你只是一直
Spinning, spinning, spinning over
徘徊 踱步 踌躇
You just keep
你却不断
My love like a city
我的爱如都市繁华
All night, everywhere
霓虹暧昧 永远不夜 随处可寻
You love being with me
而你的爱专属于我
Spinning, spinning
你只流连于我的身旁
You just keep
你只是不断
Spinning, spinning, spinning over there
轻吟浅唱 咬耳低语 徘徊我身旁