เจ็บช้ำทำเอง

เจ็บช้ำทำเอง
自作自受
ส่งยิ้มให้ ยินดีที่ความรักของเธอเริ่มใหม่
我对你给予了微笑 为你开始新恋情而感到高兴
บนทางที่สองเราวาดไว้ กับใครคนนั้นข้างๆ เธอ
我们一起绘画出的道路 和那个在你身边的人
แต่ติดที่น้ำตา มันกำลังเอ่อล้นข้างในหัวใจ
眼泪正在心里流淌
ภาพเดิมที่ฉันเดินจากไป ปล่อยเธอเอาไว้ย้อนคืนมา
你让我回忆起我走过的画面
หลอกหลอน ตอกย้ำให้รับความเป็นจริง
回忆的再次出现 强调了它的真实
เป็นได้แค่คนเคยรัก ก็แค่เท่านั้น
我只是一个曾经爱过你的人
เป็นได้แค่คนเจ็บช้ำ ผิดเองก็ควรเสียใจ
我只是一个重蹈覆辙 犯了错要自己承受的人
ให้มันเป็นแผล ทิ่มแทงลงในหัวใจ
就像一个伤口一样 刺入我的心
ว่าเป็นเพราะใคร ให้เจ็บมันย้ำว่าฉันทำมันเอง
到底是因为谁 让我自己造成这般痛苦
ก็เข้าใจ ที่เธอทำมันถูกแล้วฉันควรทำใจ
我明白 你做的都是正确的我应该接受
หมดทางจะย้อนคืนกลับไป ปล่อยความผิดหวัง ซ้ำเติมหัวใจ
已经没有回去的路了 别让失望再次伤害你的心
ให้มันคอยหลอกหลอน ตอกย้ำให้รับความเป็นจริง
让回忆再次出现 强调了它的真实
ว่าคนที่ฉัน ทอดทิ้งสำคัญมากเท่าไหร่
背叛了我的人 对我来说有多重要
เป็นได้แค่คนเคยรัก ก็แค่เท่านั้น
我只是一个曾经爱过你的人
เป็นได้แค่คนเจ็บช้ำ ผิดเองก็ควรเสียใจ
我只是一个重蹈覆辙 犯了错要自己承受的人
ให้มันเป็นแผล ทิ่มแทงลงในหัวใจ
就像一个伤口一样 刺入我的心
ว่าเป็นเพราะใคร ให้เจ็บมันย้ำว่าฉันทำมันเอง
到底是因为谁 让我自己造成这般痛苦
เป็นได้แค่คนเคยรัก ก็แค่เท่านั้น
我只是一个曾经爱过你的人
เป็นได้แค่คนเจ็บช้ำ ผิดเองก็ควรเสียใจ
我只是一个重蹈覆辙 犯了错要自己承受的人
ให้มันเป็นแผล ทิ่มแทงลงในหัวใจ
就像一个伤口一样 刺入我的心
ว่าเป็นเพราะใคร
到底是因为谁
เป็นได้แค่คนเคยรัก ก็แค่เท่านั้น
我只是一个曾经爱过你的人
เป็นได้แค่คนเจ็บช้ำ ผิดเองก็ควรเสียใจ
我只是一个重蹈覆辙 犯了错要自己承受的人
ให้มันเป็นแผล ทิ่มแทงลงในหัวใจ
就像一个伤口一样 刺入我的心
ว่าเป็นเพราะใคร ให้เจ็บมันย้ำว่าฉันทำมันเอง
到底是因为谁 让我自己造成这般痛苦
ให้เจ็บมันย้ำว่าฉันทำมันเอง
让我自己造成这般痛苦