after song
在舞台之后
Live の後
电车的窗口
電車の窓
忽然间闪现
不意に浮かんだ
死党那张臭脸
Brother の顔
又要我干嘛啊
这是循规蹈矩的那帮家伙永远碰不到的世界
What's up
就这样想着又一次迎着朝阳回到了家里
在牢不可摧的关系中也渐渐生出嫌隙
予定があるやつから消えていく世界だ
在我手里紧紧握住的麦克风里
なんて不意に思った朝帰り
对所谓的舞台嗤之以鼻
堅気の連中とは、溝ができていって
对自己计划的下一步棋也产生怀疑
びびって握ってた MIC
从你们那所谓梦想的舞台和欢声笑语
Stage に置いていって
荣归故里
次の一手を信用できずに
你不是知道那个家伙的下场吗
お前は夢の舞台から降りていって
那就做好觉悟吧
現場の喧騒から消えていって
既然逃不开关系,那么我想看到最后
知っているか あいつのその後を
你选的这条路啊
っていうか、てめぇにあるのか知る覚悟
今天也好明天也好
関わったからには、見届けたい
总之要是某天能在这个地球上再次碰头的话
お前が選んだ滑走路
就像我们以前那样
また今日も明日もこの地球の上
无拘无束的去游戏吧!
どこかで偶然、逢ったのなら
What's up
あのときみたいに
在舞台之后
Freestyle でもして遊ぼうよ
电车的窗口
忽然间闪现
What's up
死党那张臭脸
Live の後
我可不是习惯追忆往昔的那种人
電車の窓
因为我从来没有忘记过啊
不意に浮かんだ
在舞台之后
Brother の顔
电车的窗口
今は、過去を振り返る気はねぇが
忽然间闪现
忘れる気は、毛頭ねぇわ
老友那张臭脸
Live の後
我可不会想当年
電車の窓
因为还没结束不是吗
不意に浮かんだ
还有很多就算死也想做的事
Brother の顔
所以前进啊!就现在啊!
今は、過去を振り返る気はねぇが
什么能做到什么做不到管他干嘛
忘れる気は、毛頭ねぇわ
除却咆哮嘶吼 在如今的情况下别无他法
想要从身体的最深处发出无邪的大笑
やりたいことあるの 死ぬまでに
所以自欺欺人这种事是绝对不行的吧
だったら走り出せよ 今すぐに
反复念叨着你好你好
やるかやらないの判断が Out
最后变成了再见再见
Shout この場でだってこれしかねぇから
狂舞的夜里满溢出去了什么
笑ってたいから腹の底から
号歌的夜里满溢出去了什么
そんな自分に嘘はつけないだろ
能失去什么 又得到了什么
Hello Hello を繰り返して
用记下的旋律换来了什么
また、bye-bye bye-bye って繰り返してさ
还记得从那个被踢远的易拉罐开始的故事么
踊る夜を選びなにか溢れた
回忆随时间流逝在梦与现实之间
歌う夜をってまた何か溢れた
我最后只依稀记得那时候的公园
失った分だけ何を得られた
我仍然在回家的途中
覚えた音楽で何を得られた
你保重
蹴られた缶からはじまった話
BACK IN THE DAY
時は経ち夢と現実の間に
STEP IN THE DAY
思い浮かぶのはあの時の公園
只要接着前进 前进
まだ帰れねぇんだ お家の中には…
那就太棒了太棒了太棒了 那就太棒了吧!
調子はどう?
在一切结束之后
某天电车的窗口
BACK IN THE DAY
忽然间闪现
STEP IN THE DAY
你那张臭脸
それでさらに進む それって
我不谈过去
スゲェ スゲェ スゲェ いいんじゃねぇの
我不会忘记
在一切结束之后
Live の後
某天电车的窗口
電車の窓
忽然间闪现
不意に浮かんだ
你那张臭脸
Brother の顔
我不谈过去
今は、過去を振り返る気はねぇが
我不会忘记
忘れる気は、毛頭ねぇわ
在一切结束之后
Live の後
某天电车的窗口
電車の窓
忽然间闪现
不意に浮かんだ
你那张臭脸
Brother の顔
我不谈过去
今は、過去を振り返る気はねぇが
我不会忘记
忘れる気は、毛頭ねぇわ
在一切结束之后
Live の後
某天电车的窗口
電車の窓
忽然间闪现
不意に浮かんだ
你那张臭脸
Brother の顔
我们不谈过去
今は、過去を振り返る気はねぇが
我们不会忘记
忘れる気は、毛頭ねぇわ
在一切结束之后
Live の後
某天电车的窗口
電車の窓
会忽然间闪现
不意に浮かんだ
我们那张臭脸
Brother の顔
在一切结束之后
今は、過去を振り返る気はねぇが
也许某天电车的窗口
忘れる気は、毛頭ねぇわ
会忽然间出现
我们的笑脸
Live の後
電車の窓
不意に浮かんだ
Brother の顔
Live の後
電車の窓
不意に浮かんだ
Brother の顔