Only you

忘れたら泣くわよ 悲しい声で
忘卻了哭泣的悲痛音調
少しずつ変わるわ
我有了少許的改變
長い夜につけた 片方から
再慢慢長夜裡 從對方那裡
つなげば欲しいもの それが恋というの?
得知尋求的是一場戀愛嗎？
忘れてしまうかも…ごめんね それは
也許我已經淡忘了 抱歉 那是因為

Only you 僅僅如此
Only you ただそれだけよ
過來 為什麼行不通
おいで なぜ通じないの?
若是無法飛翔 仍然不行吧
飛ばされないよう でもダメなんだろう
Only you 其實是
0nly you 本当のことよ
已經追不上了 大概 追不上了
もう追いかけない たぶん、追いかけない
Only you

最終希望我
「Only you」
實現的願望

是直到把痛楚變為溫情為止
ついにきた私を 欲しくなって
無意識地守護者 要花費多少年月呢
完成を望むの
只是孤身一人的我 不管多久都無法逃脫
痛みが優しさに 変わるまでは
Only you 這是真的
無意識で守れるの どのくらいかかるの
過來 這是正確的
もう1人の私が そういっては とれない
為什麼行不通 是因為反對嗎

Only you 僅僅如此
Only you 本当のことよ
已經追不上了 大概 追不上了
おいで 正しいことが
到底在何方
なぜ通じないの 反対なんだろう
Only you ただそれだけよ
もう追いかけない たぶん、追いかけない
どこにいるの