One More Night With You
They say i'm in denial
他们说我是在否认,
Because i can't let go
因为我不舍放手。
I don't care about what people say
我不在乎别人怎么说,
I'm doing all i know
只想随心所欲。
I turn your music up
将音量调大,
And I close my eyes
闭上眼睛,
And I can feel you here
我能感觉到你就在我身旁。
For one more night
无数个夜晚,
[02:01.84]Oh your water glass is in the same place you left it
你的玻璃酒杯还在,你却离开了。
[02:09.12]I know it's been 3 months, but i can't accept it
已经过去了3个月,但我仍不能接受这个现实。
[02:15.38]Your bed's still unmade and i like it that way
你的床还没整理,仿佛还残留你的余温,
[02:21.61]So I won't have to face it for another day
那样我就不必再面对没有你的明天。
[02:27.95][03:20.42]Oh it hurts too much to say goodbye
痛到无法让我说出再见,
[02:35.04][03:28.26]So I'll just sit here with you one more night
无数个夜晚,我们在此缠绵。
[02:41.65][03:07.85][03:35.35]I'd rather live in this lie than live in truth
我宁愿活在这个美丽的谎言里,也不愿活在残酷的现实里。
[02:48.31]if I get to spend one more night with you
我妄想再与你共度一晚,
This can't be happening
然而已经不可能了。
It was just a bad dream
这只是一个噩梦,
If i go on pretending
我继续佯装,这一切从未发生。
It won't be real
这不会是真的!
But every now and then
每分每秒,
I call your name out loud
我大声呼唤你的名字,
And it hits me so hard
巨大的心灵冲击,
It knocks me down
已将我击溃。
One more night with you
你的玻璃酒杯还在,你却离开了。
[03:40.87]oh if I get to spend one more night with you
已经过去了3个月,但我仍不能接受这个现实。