Hold me tight

Yeah, you rise my star, yeah
[歌词贡献者: 131536546 Wannaone_ 翻译贡献者: 276378013 derAugensternx]
Oh my 그림 같은 네 눈 빛에
한가득 펼친 현실 너머의 Galaxy yeah
Oh my 你那如画般的眼神里
애타게 스며드는 어둠 속에
满满展开 位于现实另一端的银河星系 yeah
가득 해지고 널 가득 내 쉬고
在焦灼渗入的黑暗之中
너를 따라 더 멀리 어딜 가든지
满满充斥你的气息后 将其呼出
길을 찾아 내 두 발이
追随你去往更远处 无论那是哪里
또 꿈을 꾸듯 watching you
我的双脚 找寻着路途
Step by step 너를 마주 볼 때
又仿若做梦般 凝视着你
그 빛 속으로 TIP-TAP
逐步靠近 与你相视而立时
아름답게 선명하게 날 이끄는 fate
向着那光芒里 TIP-TAP
강렬해진 네 모습에 falling into you
美好而又鲜明地 将我牵引而去的命运
격렬해져 가는 떨림에 벅차 오른 숨
你那愈发掠夺视线的模样 令我深陷其中
Baby gimme your shine
在变得更为强烈的紧张里 急促的呼吸
gimme your sign
gimme your fire
날 이끄는 너야 너야 너야
Yeah, you gotta let me know
将我引领的 是你 是你 是你
Ooh, baby hold me tight
나를 비춘 light 지금 get your light
더 깊이 Run and ride
照耀我的光芒 此刻获得你的光亮
점점 빨라진 속도를 느껴 babe
愈发深入 Run and ride
Ooh, baby hold me tight
感受到逐渐加快的速度 babe
곧 쏟아질 듯한
너와 날 느껴 난 나의 모든 밤
仿佛就快倾洒降临
Baby take me lock me tight
那能将你我感知的 我所有的夜晚
Oh, Let’s go let’s go
Listen up now
밤새 다시 쓰일 너란 page, crazy
계속 더 높이는 gage
再度彻夜撰写 名为你的章节 crazy
아찔해 매일 눈앞이
还在继续升级的挑战
달콤해 매일 숨 가삐
感到晕眩 每天在眼前
숱하게 드리워진 이 감정에
如此甜蜜 每日都喘不过气
맘을 뺏기고 다 네게 맡기고
在这浓浓笼罩的情感里
쉴 새 없는 떨림이 우릴 더 멀리
内心已被夺去 都交付于你
데려가는 순간
毫不停歇的颤抖 将我们
여긴 가장 완벽한 Universe
带往愈发远离的瞬间
Step on step 빠져들어 갈 때
在此处 最为完美的 Universe
손을 뻗으면 take that
逐步沉溺 更加深陷之时
간절한 네 궤도 안에 속삭이는 pray
倘若伸出手 take that
강렬해진 네 모습에 falling into you
在你那恳切的轨道内 低声呢喃的祈祷
격렬해져 가는 떨림에 벅차 오른 숨
你那愈发掠夺视线的模样 令我深陷其中
Baby gimme your shine
在变得更为强烈的紧张里 急促的呼吸
gimme your sign
gimme your fire
날 이끄는 너야 너야 너야
Yeah, you gotta let me know
将我引领的 是你 是你 是你
희미한 어둠 속에서
내게 손짓하듯 넌 홀로 눈부셔
在那模糊不清的黑暗里
맘을 던질 준비됐어
好似在向我招手 你独自耀眼着
단 한 번뿐일 love ya love ya
已经准备好 将真心抛出
충돌하듯 네 눈 빛에 falling in to you
只此一次的 love ya love ya
부서질 듯 품에 안은 널 따라가는 groove
仿佛摩擦碰撞般 在你目光里 falling in to you
Baby gimme your touch
好似破碎般 追随拥在怀中的你的 groove
gimme your love
gimme your fire
내가 찾은 너야 너야 너야
Ooh, baby hold me tight
将我找寻的 是你 是你 是你
Ooh, baby hold me tight
나를 비춘 light 지금 get your light
더 깊이 Run and ride
照耀我的光芒 此刻获得你的光亮
점점 빨라진 속도를 느껴 babe
愈发深入 Run and ride
Ooh, baby hold me tight
感受到逐渐加快的速度 babe
곧 쏟아질 듯한
너와 날 느껴 난 나의 모든 밤
仿佛就快倾洒降临
Baby take me lock me tight
那能将你我感知的 我所有的夜晚
Yeah, you rise my star