아스팔트 열기 속에서
하늘을 찌르는 빌딩들의 그늘에서
在直戳天际的楼宇的阴影下
오늘도 우린 서성 거린다
今天我们仍然在徘徊
뛰는 사람 걷는 사람 앉아있는 사람들
人们奔跑 漫步 停坐
뜨거운 아스팔트 열기속에서
在沥青路面上的热浪中
워~~~~~~~워~~~~~~~
喔~喔~
진실이 무엇이며 거짓이 무엇인가
何为真实 何为虚假
오늘도 우린 헤매인다.
今天我们仍然搞不清楚
걸어라 걸어보자.
走吧 走着看吧
진실을 찾아서
去寻求真实
뜨거운 아스팔트 열기속으로
在沥青路面上的热浪中
워~~~~~~~워~~~~~~~
喔~喔~
네모진 하늘 그 조각난 꿈속에
方方的天空 如果在破碎的梦中疲倦
지쳐 잠이 들면
睡着了的话
정다운 사람들 손에 손을 잡고 함께 춤을 추네
会发现多情的人们手牵着手在跳舞
밀리는 파도같은 사람들의 물결이
拥挤的人群像波浪般
오늘도 거리에 출렁 거린다
今天也在街上荡漾
뛰어라 뛰어보자. 내일을 맞으러 뜨거운 아스팔트 열기속으로
跑起来吧 在沥青路面上的热浪中迎接明天
워~~~~~~~워~~~~~~~
喔~喔~
워~~~~~~~워~~~~~~~
喔~喔~
김광석 1 专辑歌曲
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 |
|---|---|---|
| 내 마음의 문을 열어줘 | 金光石 | 김광석 1 |
| 안녕 친구여 | 金光石 | 김광석 1 |
| 기다려줘 | 金光石 | 김광석 1 |
| 그건 너의 자신을 사랑하지 않는 때문이야 | 金光石 | 김광석 1 |
| 아스팔트 열기 속에서 | 金光石 | 김광석 1 |
| 슬픈 우연 | 金光石 | 김광석 1 |
| 그대 웃음 소리 | 金光石 | 김광석 1 |
| 창 | 金光石 | 김광석 1 |
| 내 꿈 | 金光石 | 김광석 1 |
| 너에게 | 金光石 | 김광석 1 |
金光石 热门歌曲
金光石全部专辑
| # | 专辑 | |
|---|---|---|
| 1 | 클래식 OST | |
| 2 | 김광석 '나의 노래' BOX SET [Remastered] | |
| 3 | 김광석 3번째 노래모음 | |
| 4 | 사랑했지만 | |
| 5 | 김광석 Anthology 1 | |
| 6 | 인생 이야기 | |
| 7 | 김광석, 다시 | |
| 8 | 나의 노래 | |
| 9 | 김광석 네번째 | |
| 10 | 김광석 1 | |
| 11 | 일어나 | |
| 12 | 연결의 신곡발표 프로젝트 | |
| 13 | 김광석 Best | |
| 14 | 클래식 | |
| 15 | 잊어야 한다는 마음으로 (With 정인) |