슬픈 우연
긴 세월 흘러간줄 알았는데
以为长久的岁月已经流逝
모두 다 잊은줄 알았는데
以为所有人都已遗忘
이밤 또 다가와 내 마음을 울려요
夜晚再次临近 使我的心灵哭泣
빗물처럼 다가와
像雨水一样飘落
꿈처럼 흘러간 줄 알았는데
以为像梦一样即逝
흔적없이 잊은줄 알았는데
以为毫无痕迹地被遗忘
지나는 가로수 잎새마다
路过的林荫树的树叶上
이슬이 눈물처럼 흘러요
露珠就像泪水一样滑落
너를 만난 세상 슬픈 우연 속에서
遇见了你的世界 在这悲伤的偶然中
잊혀지지 않는 너의모습 그리며 우네
描绘着无法忘怀的你的模样潸然泪下
사랑은 긴 그림자로 남아
爱情投射成长长的影子
너와 걷던 그 길가에 꽃들은 피어
和你一起走过的路边的花朵绽放着
온세상 꽃 향기로 안기는데
整个世界花香弥漫
잊혀진 추억은 내 마음을 울려요 꽃향기로 다가와
遗忘的记忆使我的心灵哭泣 变成花香向我逼近
아직도 이 거리는 알고 있는데
我还认识这条路
지나치는 바람도 알고있는데
我还熟悉这掠过的风
그대는 잊었나요 비내리던 그 벤취를
你忘了吗 雨下的那条长椅
모두 잊어버렸나요
全部都忘记了吗
너를 만난 세상 슬픈 우연속에서
遇见了你的世界 在悲伤的偶然中
잊혀지지 않는 너의 모습 그리며우네
描绘着无法忘怀的你的模样潸然泪下
사랑은 긴 그림자로 남아
爱情投射成长长的影子
김광석 1 专辑歌曲
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 |
|---|---|---|
| 내 마음의 문을 열어줘 | 金光石 | 김광석 1 |
| 안녕 친구여 | 金光石 | 김광석 1 |
| 기다려줘 | 金光石 | 김광석 1 |
| 그건 너의 자신을 사랑하지 않는 때문이야 | 金光石 | 김광석 1 |
| 아스팔트 열기 속에서 | 金光石 | 김광석 1 |
| 슬픈 우연 | 金光石 | 김광석 1 |
| 그대 웃음 소리 | 金光石 | 김광석 1 |
| 창 | 金光石 | 김광석 1 |
| 내 꿈 | 金光石 | 김광석 1 |
| 너에게 | 金光石 | 김광석 1 |
金光石 热门歌曲
金光石全部专辑
| # | 专辑 | |
|---|---|---|
| 1 | 클래식 OST | |
| 2 | 김광석 '나의 노래' BOX SET [Remastered] | |
| 3 | 김광석 3번째 노래모음 | |
| 4 | 사랑했지만 | |
| 5 | 김광석 Anthology 1 | |
| 6 | 인생 이야기 | |
| 7 | 김광석, 다시 | |
| 8 | 나의 노래 | |
| 9 | 김광석 네번째 | |
| 10 | 김광석 1 | |
| 11 | 일어나 | |
| 12 | 연결의 신곡발표 프로젝트 | |
| 13 | 김광석 Best | |
| 14 | 클래식 | |
| 15 | 잊어야 한다는 마음으로 (With 정인) |