I Gotta Go

Ain't got time to shoot the breeze
没时间闲聊
Got no time to blow
没时间浪费
Excuse me mister if you please
见谅先生
I gotta go
我得走啦
Born in the morning
我生在一天早上
On the day of the dead
在充满死亡的那天
In a bombed out bungalow
生在一个炸毁的平房
My momma kissed my
我的老妈亲吻
Cheek and said
我的脸颊然后说道：
I gotta go
“我得走啦，
I gotta go somewhere
”有个地方我得去，
I gotta go
“我得走啦，
Wrest time standing here
”站在这纯属浪费时间，
I gotta go
“我得走啦。”
They put me in an orphanage west of Tupelo
他们把我送进图珀洛西边的一个孤儿院。
I told em when I burnt that bridge
我烧那座桥的时候跟他们说，
I gotta go
我得走啦
Stole a car
顺了辆车
Got a gun robbed the hidey ho
抢了个藏东西的地方（hidey hole）弄到把枪
I left Memphis on the run
爷逃出了孟菲斯
I gotta go
“我得走啦，
I gotta go somewhere
”有个地方我得去，
I gotta go
“我得走啦，
Wrest time standing here
”站在这纯属浪费时间，
I gotta go
“我得走啦。“
Five card stud dueces wild
五张牌梭哈演绎狂野
Three Kings in a row
连着三张老k
I turned that diamond duece and smiled
我翻开那方块二笑笑
I gotta go
我得走啦
They tracked me dowm they took my take
他们追踪到了我
And brother don't you know
哥们你是不知道
I told them boys there's somethin'strange
我说了有点不对呀
I gotta go
“我得走啦，
I gotta go somewhere I gotta go
”有个地方我得去，
Wastin'time standin'here
”站在这纯属浪费时间，
I gotta go
“我得走啦。”
Cold steel up against my head
头顶着冰冷的铁栅栏
They turned the lamps down low
他们把吊灯调暗了（监狱熄灯）
In case you didn't hear I said
要是你没注意听
I gotta go
我得走啦
These are your veery last words son
这是给你的最后几句话了孩子
Say 'em nice and slow
认真地慢慢地说
My last words on this planet were
我最后留在这颗星球的话
I gotta go somewhere I gotta go
有个地方我得去，我得走啦
Wastin'time standin'here
站在这纯属浪费时间
I gotta go
我得走啦
I gotta go somewhere I gotta go
有个地方我得去我得走啦
Wastin'time standin'here
站这纯属浪费时间
I gotta go
我得走啦