I'm Not Gonna Beg

I'm not gonna beg you for nothing
我不会乞求你
I'm not gonna beg you for your love
我不会乞求你的爱
Straight talk, give me the straight talk
直言不讳，对我直言不讳吧
Tell me what's on your mind if it ain't love
告诉我如果不爱我，你究竟在想什么
I'm not gonna beg you for nothing
我不会乞求你
I'm not gonna beg you for your love
我不会乞求你的爱
Scared now, what are you scared of?
害怕，你害怕什么？
Afraid I might fall on my knees and break down?
怕我会跪下求你，然后支离破碎吗
I'm not gonna beg you for nothing
我不会乞求你
I'm not gonna beg you for your love
我不会乞求你的爱
Don't you think you can take me for a pretty little ride
你可以带我去兜风吗
I know "once upon a time" and "ever after" is a lie
我知道“很久从前”和“幸福的以后”都是谎言
I'm not gonna beg
我不会乞求
I'm not gonna beg
我不会乞求
I'm not gonna beg you for nothing at all
我不会乞求你
There's nothing I want from you
我不想要你的任何东西
Nothing you can say or do
你什么也做不了也说不了
There is nothing I want for you to say anyway
反正我没有什么想要听你说的
I'm not gonna beg you for nothing
我不会乞求你
I'm not gonna beg you for your love
我不会乞求你的爱