복잡한 도심 속
复杂的市中心
늘 거센 바람도
即使是总是强劲猛烈的风
날 멈추진 못해
也无法让我停下
높이 더 높이 더 날고 싶어서
想要飞得更加高
푸르른 빛을 따라갔지
跟随着蓝色的光
Just like a star
처음 봤을 때 말하자면
初见的时候 我就想说
모든 게 다 멈추는 그 느낌
所有的一切都静止的这感受
머릿속엔 이미 너와
在我的脑海中已经与你
하늘 위를 날고 있지
飞翔在这蓝天之上
두근두근
心怦怦直跳
어서 날개를 펴 일어나서
快点展开翅膀吧
꽃을 따고
摘下鲜花
like you
like you
like you
like you
말하고 싶어
想要告诉你
내 맘은 parade 뭘 더 바래
我的心如同游行一般 还在期望着什么呢
love you love you love you love
널 안고 싶어
想要拥抱你
I sweety bird get your mind
I sweety boy (You are like a star)
I sweety bird get your mind
너와 너와 높이 높이 날아가고파 저위로
渴望与你 与你向着那之上飞得更高
손잡고 떠나자 니가 데려다준 곳
抓住彼此的手离开吧 你引领着我的地方
너도 함께 떠나자 날개를 달아준 너니까
与你一起离开吧 因为是你为我增添翅膀
손잡고 떠나자 니가 데려다준 곳
抓住彼此的手离开吧 你引领着我的地方
너도 함께 떠나자 날개를 달아준 너니까
与你一起离开吧 因为是你为我增添翅膀
You know that 포근한 느낌
你明白这温暖的感受
지금이 그래 널 데려가고 싶어
现在 是啊 想要带领着你
높이 높이 날아 (fly)
飞向高处(fly)
나의 기분은 high (high)
我的情绪是如此高涨(high)
너도 느끼게 해 주고파
渴望给予你这样的感受
힘찬 날갯짓이면 어디든 갔었는데
若是挥动着蕴含着力量的翅膀 无论何处都能前往
이젠 다르겠어 너에게만 올 듯해
现在有所不同了 似是向着你而行
love street 또 다른 말로 네 마음
love street 再次用不同的话语 你的心
너의 손을 잡아줄 게 내가
我会抓住你的手
널 마주할 때 말하자면
与你对视的时候 我想要说
구름 위에 떠 있는 그 느낌
那在云彩上漂浮的感受
넌 나의 star 반짝반짝
你是我闪闪发光的星星
빛나는 게 닮아있지
绽放着光芒是如此相似
I sweety bird get your mind
I sweety boy (you are like a star)
I sweety bird get your mind
너와 너와 높이 높이 날아가고파 ah
渴望与你 与你飞得更高 ah
쉴 새도 없이 하늘을 날다가(You live in)
片刻不停地在天空中飞翔(You live in)
영원히 쉴 보금자리를 찾아
筑着能永远与你憩息的小巢
좀 쉬다가
稍微休息下
내 손을 잡고 떠나자 저 하늘 위로 oh
抓住我的手离开吧 在这天空之上 oh
I sweety bird get your mind
I sweety boy (you are like a star)
I sweety bird get your mind
너와 너와 높이 높이 날아가고파 저위로
渴望与你 与你向着那之上飞得更高
손잡고 떠나자 니가 데려다준 곳
抓住彼此的手离开吧 你引领着我的地方
너도 함께 떠나자 날개를 달아준 너니까
与你一起离开吧 因为是你为我增添翅膀
손잡고 떠나자 니가 데려다준 곳
抓住彼此的手离开吧 你引领着我的地方
너도 함께 떠나자 날개를 달아준 너니까
与你一起离开吧 因为是你为我增添翅膀
I saw you, fall in love
널 내 품에 안아 손잡고
将你拥入我的怀中 握住你的手
I love you 널 안으면
我爱你 若是抱住你
하늘에 떠 있는 We are like a star
便在天空中漂浮 我们恍若一颗星星
BIRD