다른 공간 같은 하늘 아래
在仿佛另一空间的天空之下
마주쳤던 우리
相遇的我们
알 수 없는 공기
被未可知的空气
가득 채웠던 기운들이
充满的气氛
눈을 감으며 너를 꿈꾸며 빠져들어
双眼紧闭 你入我梦 无法自拔
스며들어 한걸음 너에게
向着你迈出一步
숨을 내쉬며 천천히 다가갈게
呼吸着慢慢靠近
내 손을 잡아 forever my love
紧握我的手 我永远的爱
너의 미소만이 나를 움직여
你的微笑会使我动摇
기분 좋은 하루를 시작하는 이유
新的一天心情美妙的原因
너의 모습들이 나를 웃게 해
你的模样全部在向我微笑
어딜 가도 너와 함께 있는 기분
无论到哪里都和你在一起的心情
If it's a dream
如果这是个梦
꿈에서 깨지 않길 바라
希望不要从梦中醒来
행복한 기억은 슬플 때 기억하라고 있는 건데
在悲伤的时候回忆幸福的记忆
알 수 없는 내일이라 해도 너와 함께면 돼
即使是未知的明天也要和你一起
저 끝까지 달려 see the sunrise you and me
我会始终奔跑 你我共同看那日出
어딜 가도 너와 함께 있는 기분
无论到哪里都和你在一起的心情
그게 내가 살아가는 이유
那就是我生活的理由
지친 하루에 힘든 날들에 지금처럼
在像现在一样精疲力尽的日子
다가와 줘 내 맘을 안아줘
请靠近我 拥抱我的内心
매일 기록해 너와의 시간들을
每天将你我的时光都记录下
너를 꼭 담아 forever my love
一定会将你包含 我永远的爱
너의 미소만이 나를 움직여
你的微笑会使我动摇
기분 좋은 하루를 시작하는 이유
新的一天心情美妙的原因
너의 모습들이 나를 웃게 해
你的模样全部在向我微笑
어딜 가도 너와 함께 있는 기분
无论到哪里都和你在一起的心情
숨을 쉬어도 너와 함께 있는 기분
就连呼吸都是和你一起的心情
내 맘속에 네가 살고 있는 이유
我将你放在心底的的理由
이 행복이 가끔은 겁이 나 all mine
这种幸福偶尔会让我胆怯 all mine
눈 뜨면 아침이 널 데려갈까 afraid
睁开眼睛 清晨会不会将你带走 afraid
영원이라는 헛된 꿈들은 나를 깨워
“永远”这种虚幻的梦境将我惊醒
숨어있던 불안한 마음을
隐藏起来的不安的内心
알려주지만 난 포기할 수 없어
即使已经知晓仍无法放弃
내 손을 꼭 잡아 you are my love
紧紧握住我的手 你是我的爱
너의 미소만이 나를 움직여
你的微笑会使我动摇
기분 좋은 하루를 시작하는 이유
新的一天心情美妙的原因
너의 모습들이 나를 웃게 해
你的模样全部在向我微笑
어딜 가도 너와 함께 있는 기분
无论到哪里都和你在一起的心情
숨을 쉬어도 너와 함께 있는 기분
就连呼吸都是和你一起的心情
내 맘속에 네가 살고 있는 이유
我将你放在心底的的理由
이 행복이 가끔은 겁이 나 all mine
这种幸福偶尔会让我胆怯 all mine
눈뜨면 아침이 널 데려갈까 afraid
睁开眼睛 清晨会不会将你带走 afraid