안부

这一次真的要走
이번엔 진짠가요
即使分了手
한번은 헤어졌지만
最后还是回到原点
결국엔 다시 또
这一次真的要走 嗯
돌아왔잖아요 이번엔 진짠가요 음
我现在懂了

爱情会随着时间流逝
이제는 알잖아요
而发生改变
사랑이란 변할 수록
这些无能为力的事我现在懂了
시간이 갈 수록
现在即使爱你 即使爱你也不行
힘들어 진다는 걸 이젠 알잖아요
即使思念 也不能相见

喝醉酒也不能麻痹自己
이젠 사랑해도 사랑해선 안되고
别再喝酒了
보고파도 만나선 안되고
或许 我们
술에 취해 흐트러지지
就算重逢
않게 술도 마시지 말고
也会隐藏起相爱的心意
행여 우리
就像好久不见的朋友那样
마주치더라도
笑着问候
사랑하는 마음은 숨기고
真是让人悲伤啊 嗯~
오랜만에 만난 친구처럼
心好痛
웃으며 안부를 물어요
那颗只向着你的心

抹去这一切 忘记这一切
너무 슬픈 일이죠 음~
嗯~ 下辈子 我们
가슴은 너무나 아프죠
我们早点相遇吧
그댈 향한 마음은
这样我们就能俩人一起生活
다 지운다는게 다 잊는다는게
没有分手的必要

现在即使爱你
음~ 다음 세상에 우리 우리
即使爱你也不行
아주 일찍 만나요
即使思念 也不能相见
그래서 평생 둘이
喝醉酒也不能麻痹自己
함께 지낼 수 있게 헤어질 필요 없게
别再喝酒了

或许 我们
이젠 사랑해도
就算重逢
사랑해선 안되고
也会隐藏起
보고파도 만나선 안되고
相爱的心意
술에 취해 흐트러지지 않게
就像好久不见的朋友那样 笑着问候
술도 마시지 말고
现在即使爱你
행여 우리
即使爱你也不行
마주치더라도
即使思念 也不能相见
사랑하는
喝醉酒也不能麻痹自己
마음은 숨기고
别再喝酒了
오랜만에 만난 친구처럼 웃으며 안부를 물어요
或许 我们
이젠 사랑해도
就算重逢
사랑해선 안되고
也会隐藏起
보고파도 만나선 안되고
相爱的心意
술에 취해 흐트러지지 않게
就像好久不见的朋友那样 笑着问候
술도 마시지 말고
笑着问候
행여 우리
마주치더라도
사랑하는
마음은 숨기고
오랜만에 만난 친구처럼 웃으며 안부를 물어요

웃으며 안부를 물어요