Temptation (Live From Soundwaves)
This just the way I feel
这只是我的体验而已
Mind's been racing so long, yeah
思绪长途奔袭 早已疲惫不堪
It’s just no way to deal
我没有任何方法与之抗争
With these problems alone
独自面对这些问题 我束手无策
I really can't take it no more
我真的再也不能忍受
I've been fighting temptations, my Lord
我敬爱的主 我一直在同诱惑斗争
I’m young and I'm restless
年纪尚轻的我 依旧无法彻底沉静
And I really can't help it
我无法控制自己
I never felt selfish before
此前我从未感觉自己如此自私
I've been living so reckless, I know
曾经的我生活从来都是不计后果 我清清楚楚
Tell me Lord, can you help me?
我的主请告诉我 你能否帮我一次？
I said Lord, can you help me?
我的主请告诉我 你能否救我一次？
Now everybody got problems, yeah
每个人都有自己的问题
But wouldn't know what way to solve 'em
却丝毫不知该如何解决
I really came up from the bottom
我终于触底反弹 从水面探出头来
Strugglin', my momma on her last dollar
奋力挣扎 妈妈身上只剩最后一块钱
Hustlin' and I’ve been puttin’ in these hours
不断催促着我 我在其中已然深陷数个小时
Government been tryna take away what's ours
属于我们的东西 z府一一都想掠夺
Really all about the money and the power
说白了只是金钱与权力而已
I just wanna see my people empowered
我想看到我的人民获得真正的权利
Tell me how we gon’ shape this vision
请告诉我 这样一番画面我该怎样才能想象
Complainin' all day, but in the same condition
抱怨连天 但状态也差不多无异
If you wanna make change, it's gon' take commitment
如果你想做出一番改变 这便需要你做出一番承诺
People enslaved by they religion
人们被自己的信仰奴役压制
Can’t emancipate them from the mental prisons
内心筑就的囚牢 他们无法从中解脱
Seen through optics transform to wisdom
从物理的看见 到智慧层面的传达 我早已一清二楚
Watch me use my prophets, get 'em all to listen
我需要用我的预言 让人们听我的奉劝
I've been on a mission, ah
这是我的任务
I really can't take it no more
我真的再也不能忍受
I've been fighting temptations, my Lord
我敬爱的主 我一直在同诱惑斗争
I’m young and I'm restless
年纪尚轻的我 依旧无法彻底沉静
And I really can't help it
我无法控制自己
I never felt selfish before
此前我从未感觉自己如此自私
I've been living so reckless, I know
曾经的我生活从来都是不计后果 我清清楚楚
Tell me Lord, can you help me?
我的主请告诉我 你能否帮我一次？
I said Lord, can you help me?
我的主请告诉我 你能否救我一次？
Now everybody got vices, yeah
每个人都有自己的邪恶罪行
But wouldn't know what good advice is
却总也得不到好的建议
Until they leave 'em lifeless
直到他们走进坟墓 挥别生命的那一天
Another mama cryin', it's another crisis
另一位母亲失声痛哭 这又是另一场危机
Lord knows we just tryna live righteous
苍天有眼 我们只想过上平等的生活
Are you willin' just to make the sacrifices?
而你 是否愿意单单做出牺牲？
I know we can't continue livin' like this
我再明白不过 我们无法继续这种生活
And I'll never sell my soul 'cause that's priceless
我永远不会出卖灵魂 因为它于我无价
Tell me how we gon' make a living
告诉我 我们怎样才能谋生
Hustle on the block, who gon' save the children?
街区里推搡动粗 谁来保护我们的孩子？
Man it's all a plot and I'm just revealing
一切都是一场阴谋 我只是在揭露事实
The media just tryna make a villain
所有的媒体 都只想归罪于一个反面人物
I just take the pain and paint a picture
我默默承受痛苦 接着勾勒这番图景
Voices in my head, I hear the whispers
脑中响起种种声音 他们在我耳畔盘旋
When I feel this way, inhale the swisher
当我有了这种感触 紧接着吸入一口消毒剂
Or I sip the liquor, ah
或是咽下一口酒精
I really can't take it no more
我真的再也不能忍受
I've been fighting temptations, my Lord
我敬爱的主 我一直在同诱惑斗争
I’m young and I'm restless
年纪尚轻的我 依旧无法彻底沉静
And I really can't help it
我无法控制自己
I never felt selfish before
此前我从未感觉自己如此自私
I've been living so reckless, I know
曾经的我生活从来都是不计后果 我清清楚楚
Tell me Lord, can you help me?
我的主请告诉我 你能否帮我一次？
I said Lord, can you help me?
我的主请告诉我 你能否救我一次？
This just the way I feel
这只是我的体验而已
Mind's been racing so long, yeah
思绪长途奔袭 早已疲惫不堪
It’s just no way to deal
我没有任何方法与之抗争
With these problems alone
独自面对这些问题 我束手无策
I really can't take it no more
我真的再也不能忍受
I've been fighting temptations, my Lord
我敬爱的主 我一直在同诱惑斗争
I’m young and I'm restless
年纪尚轻的我 依旧无法彻底沉静
And I really can't help it
我无法控制自己
I never felt selfish before
此前我从未感觉自己如此自私
I've been living so reckless, I know
曾经的我生活从来都是不计后果 我清清楚楚
Tell me Lord, can you help me?
我的主请告诉我 你能否帮我一次？
I said Lord, can you help me?
我的主请告诉我 你能否救我一次？
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)