San Francisco

I got some money and found myself a car
賺了點錢，弄了輛車
I headed north towards the boulevard
朝著大道，一路向北
on my own
獨自一人
Paul Simon and his friend singing something about Ms Robinson
保羅西蒙和他的朋友唱著關於羅賓遜女士的歌
on the radio
歌聲迴盪在收音機裡
and I` m going north
我就要回家了
and I`m going north
我就要回家了
but I won`t know where I`m going till I get there
但內心卻很茫然，何處是我真正的歸宿
you know I wish you felt the same
我相信你能明白我的感受
and maybe I`ll find love in San Francisco
在舊金山，也許我會找到真愛
I can hear her calling out the name
我能聽到她呼喚我的名字

my jeans is too tight and my hair is too long
我的牛仔褲太緊，頭髮太長
you look at me like I`m a vagabond
你看著我，我就像是一個流浪者
well,maybe I am
好吧，也許我就是哦
the sun is going down and the lights come on
夕陽西下，華燈初上
I`ll keep driving until the day is done
繼續開著車直到天明
on the 101
行駛在101路上
and I`m going north
我就要回家了
and I`m going north
我就要回家了
but I won`t know where I`m going till I get there
可內心很迷茫，何處是我心靈的家園
you know I wish you felt the same
我相信你能明白我的感受
and maybe I`ll find love in San Francisco
在舊金山，也許我會找到真愛
I can hear her calling out the name
我能聽到她呼喚我的名字

and I won`t know where I`m going till I get there
但內心卻很茫然，何處是我真正的歸宿
you know I wish you felt the same
我相信你能明白我的感受
maybe I`ll find love in San Francisco
在舊金山，也許我會找到真愛
I can hear her calling out the name
我能聽到她呼喚我的名字
and I won`t know where I`m going till I get there
可內心很迷茫，何處是我心靈的家園
you know I wish you felt the same
我相信你也會有同樣的感受
maybe I`ll find love in San Francisco
在舊金山，也許我會找到真愛
I can hearher calling out my name
我能聽到她呼喚我的名字
I can hear her calling out my name
我能聽到她呼喚我的名字
I can hear her calling out my name
我能聽到她呼喚我的名字