シャイニングスター

ただ風に揺られて
在風中搖曳
何も考えずに
心中放空
ただ雲を眺めて
眺望雲朵
過ごすのもいいよね
就這樣過活也挺好呢
誰しも何かしら使命を抱えてる
不管是誰總會肩負一些使命
ただそれだけのこと
除此之外
悩むのはもうやめた
已經不會再去煩惱了
さざなみの音に癒やされてく
被漣漪的聲音慢慢治愈
軌跡を運ぶ風の音
搬運足蹟的風聲
時を閉じ込めて
封住了時間
シャイニングスター綴れば
點綴上流星的話
夢に眠る幻が掌に降り注ぐ
在夢中安眠的幻影降到手掌上
新たな世界へ
向著全新的世界
I'll believe of my sensation
我會相信我的感覺
果てしない道の向こうで
在沒有盡頭的道路對面
瞼の裏に映る
眼瞼裡映出
一滴の光
一束光芒
トキメキを感じて
你所觸碰的一切
貴方が觸れる全て
都會感到心跳不已
幸せであるように
祈禱會獲得幸福
今生きる喜びを
為了不會忘卻
忘れてしまわないよう
現在的這份喜悅
月の光隠す雲は揺らぎ
月光下云朵飄動
自由の翼は今も
自由的翅膀
大空を翔る
仍在天空翱翔
シャイニングスター綴れば
點綴上流星的話
無限のイマジネーション
激發無限的想像
魔法が使えるような
像是可以使用魔法的世界
世界が広がる
寬闊無垠
I'll believe of my sensation
我會相信我的感覺
今も降り募る想いよ
越來越強烈的思念
切なさやトキメキが
悲傷和心動
心の真ん中で
在心正中央
熱いメロディになる
幻化成熱情的旋律
シャイニングスター綴れば
點綴上流星的話
無限のイマジネーション
激發無限的想像
魔法が使えるような
像是可以使用魔法的世界
世界が広がる
寬闊無垠
I'll believe of my sensation
我會相信我的感覺
今も降り募る想いよ
越來越強烈的思念
切なさやトキメキが輝き出す
悲傷和心動閃耀光輝
シャイニングスター綴れば
點綴上流星的話
夢に眠る幻が掌に降り注ぐ
在夢中安眠的幻影降到手掌上
新たな世界へ
向著全新的世界
I'll believe of my sensation
我會相信我的感覺
果てしない道の向こうで
在沒有盡頭的道路對面
瞼の裏に映る
眼瞼裡映出
一滴の光
一束光芒
トキメキを感じて
感到心動不已
LaLaLa
lalala