We Made It (Track By Track)
This is the song that I wrote about two years ago, maybe a little bit longer,
這首歌是我大約兩年前寫的也可能是更久之前
so I've sat on this song for a while.
所以這首歌我擱置了很久
The song originated as a message between me and the fans.
這首歌來源於我和粉絲之間一種默契的信息
When we started with the title, and that what we started with in the writing process,
我們從歌名出發這首歌的創作過程就開始了
we had this title, and I was asked what did it mean to me.
我寫下了這個歌名有人問我它對於我來說意味著什麼
And to me, 'we made it' was that first moment of the tour show,
對於我來說We Made It是巡演的第一個瞬間
which I've been looking forward for a long time.
這一刻我已經等待了很長時間
I know my fans have been very patient.
我知道我的粉絲們一直都很有耐心
So it was kind of thinking about that and visualizing that and that feeling we might have as a collective.
基於這一點它就是一種形象化的思考想像我們作為集體可能擁有的那種感覺
This was one of those writing sessions that was definitely comfortable and natural.
寫這首歌的時候我感到很舒適也很自然
We had done a lot of work with Julian [Bunetta] and John [Ryan] in One Direction days,
在One Direction時我們和Julian還有John有過很多合作
so we were kinda trying to write as a bit of an extension of that,
所以我們嘗試了一些拓展性的創作
something with the fans in mind, with a message and the sound
把與粉絲共同的經歷信息和聲音這些事情寫進歌裡