Sunny and 75
A yellow two piece, black raybans,
我們戴著兩對黃色鏡片的黑框雷朋,
Your bare feet covered in sand
你赤腳被細沙掩沒。
White jet trails across a blue sky,
白色的噴氣機掠過藍天,
Your ponytail showin' off the sunshine
你的馬尾辮依稀襯印著陽光。
Like a postcard out of nowhere you get to me,
就像一張突然冒出的明信片,
You give me that smile
你對我嫣然一笑。
.
And I'm somewhere, somewhere, sunny and 75
我想出現在某處,某處有著艷陽天和75華氏度的氣溫,
You and me on a beach chair , yeah I'm so there
你和我依偎在沙灘椅上,真心帶感,
Every time I look in your eyes
每次我深情注視你的雙眸,
Kissing you in the salt air, I can taste it I swear,
和著微鹹的空氣與你接吻,我發誓海味是可以嚐到的。
Take me somewhere, sunny and 75
請把我帶到某處,有著艷陽天和75華氏度的氣溫。
.
It doesn't take much for you to move me,
對於你而言,無需費力就可讓我情深似海,
Just the way you're leaning into me
簡單的靠著我即可達成此目標。
It's a holiday when we're together
和你一起,無時無刻都像過節一般歡樂,
I wanna stay with you forever
我想永遠和你在一起,
.
Somewhere, somewhere, sunny and 75
在某處,某處是晴天和75度,
You and me on a beach chair, yeah I'm so there
你和我依偎在沙灘椅上,如此生動,
Every time I look in your eyes
每次我充滿愛意的凝視著你的雙眼,
Kissing you in the salt air, I can taste it I swear,
和著有著海味的空氣與你接吻,我發誓此味難以忘懷。
Take me somewhere, sunny and 75
請把我帶到某處,有著艷陽天和75華氏度的氣溫。
.
You're like the fast lane westbound
你就像向西部駛去的高速公路,
You feel like the windows rolled down
你就像車窗搖下後的陣陣清風,
I can't wait until we get there, somewhere
我等不及想看這條路究竟通往何方,去那裡
.
Somewhere, sunny and 75
那兒有著晴朗的,75華氏度的艷陽天,
You and me on a beach chair, yeah I'm so there
你和我依偎在沙灘椅上,彷彿就在眼前,
Every time I look in your eyes
當我充滿愛意的凝視著你的雙眼,
Kissing you in the salt air, I can taste it I swear,
和著充滿海味的空氣與你親熱,我發誓此味難以忘懷。
Take me somewhere, sunny and 75
請把我帶到某處,有著75華氏度的溫暖的艷陽天。
Sunny and 75
晴朗溫暖的75華氏度。
.