Exodus '04
With you these streets are heaven
和你漫步的街道恍若天堂
Now home feels so foreign
如今家讓人感覺如此生疏
They told me I was mistaken, infatuated
他們說我在犯錯被愛沖昏頭腦
And I was afraid to trust my hunches
我也不敢相信自己的直覺
Now I am ready
而今我已收拾好行裝
Daddy don't be mad that I'm leaving
爸爸請別為我的離開生氣
Please let me worry about me
讓我自己來操心
Mama don't you worry about me
媽媽不要擔心我
This is my story
這是我的人生
Through mountains high and valleys low
穿過高山和低谷
The ocean, through the desert, snow
潛入深海穿越茫茫沙漠和冰原
We'll say goodbye to the friends we know
我們將會和朋友們道別
This is our Exodus '04
浪跡天涯
Through traffic jams in Tokyo
穿過東京里擁擠的車流
New music on the radio
收音機中播著新的歌曲
We'll say goodbye to the world we know
我們將和我們熟知的世界道別
This is our Exodus '04
浪跡天涯
Landscapes keep changing
陸地不停移動
History teaches something
歷史教會我們重要的事情
I know I could be mistaken,
我知道我可能犯了錯
but my heart has spoken
但我的心訴說著
I cannot redirect my feelings
我不能改變我的處境
The waves have parted
波浪被分割
Daddy don't be mad that I'm leaving
爸爸請別為我的離開生氣
Please let me worry about me
讓我自己來操心
Mama don't you worry about me
媽媽不要擔心我
This is my story
這是我的人生
Through mountains high and valleys low
穿過高山和低谷
The ocean, through the desert, snow
潛入深海穿越茫茫沙漠和冰原
We'll say goodbye to the friends we know
我們將會和朋友們道別
This is our Exodus '04
浪跡天涯
Through traffic jams in Tokyo
穿過東京里擁擠的車流
New music on the radio
收音機中播著新的歌曲
We'll say goodbye to the world we know
我們將和我們熟知的世界道別
This is our Exodus '04
浪跡天涯
I'mlistening to a music never ending
我在聽一首永不斷絕的歌曲
My baby don't you know I'll never let you down
親愛的你要知道我永遠不會讓你失望
You've opened me to so many different endings
你向我展現了許多不同的結局
But baby I know that you'll always be around
但我知道你總會在我身邊
Through mountains high and valleys low
穿過高山和低谷
The ocean, through the desert, snow
潛入深海穿越茫茫沙漠和冰原
We'll say goodbye to the friends we know
我們將會和朋友們道別
This is our Exodus '04
浪跡天涯
Through traffic jams in Tokyo
穿過東京里擁擠的車流
New music on the radio
收音機中播著新的歌曲
We'll say goodbye to the world we know
我們將和我們熟知的世界道別
This is our Exodus '04
浪跡天涯