Say So

It's getting hard for me to hold my own
越來越難控制愛你的心
See, nobody wants to be in love alone
看，愛情中沒人願意成為單相思的那方
So I'm trying my best not to overreact
所以我盡全力不去反應過度
But I need to know right now, no lies just facts
但是我現在需要知道(你是否愛我)，有一說一
So if you love me, just say so
所以若你愛我，就說吧
'Cause I can't play these games with you no more
因為我不能再和你玩這些無言的小把戲
So if you love me, just say so
如果你愛我，就吐露出來
I need to know from you right now before I go
在我離開之前，我需要得到答案
It's just that I can feel I'm falling deep
我能深深地感受到我陷入了對你的愛
And I don't wanna fall unless you're falling with me
但我不想就此認輸除非你也愛我
I need to know if this is really real
我想知道這感覺是否真實
And if you feel the same way that I feel
除非你也能有與我相同的感覺
So if you love me, just say so (Just say so)
如果你同樣愛我，就說吧
'Cause I can't play these games with you no more (Ooh)
因為我不能再和你玩這些無言的小把戲
So if you love me, just say so (Then just say so)
若你愛我，就說出來吧
I need to know from you right now before I go
在我離開之前，我想知道你的答案
Say, 'La-la- la-la-la, la-la-la-la-la
Say, 'La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la -la-la-la-la-la, ooh
La-la-la-la-la-la-la-la-la, ooh
La-la-la-la-la, la-la -la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la'
La-la-la-la-la-la-la-la-la'
Baby, I hope that you understand
寶貝，我希望你明白
This is for my peace of mind
這是為了我的內心的平靜
And I just don't wanna waste anymore time
我只是不想再浪費時間了
And if this love isn't what you want
如果這種愛不是你想要的
Then baby let me know
那麼寶貝，需要讓我了解
I don't wanna go but I'll walk out that door
我不想走，但我會走出那心門
So if you love me, just say so (Can you just say so?)
所以如果你愛我，就說出來吧（你能說出來嗎？）
'Cause I can't play these games with you no more (Ooh)
因為我不能再和你玩這些無言的小把戲（Ooh）
If you love me, just say so (Then just say so)
若你愛我，就說出來吧
I need to know from you right now before I go
在我離開之前，我想知道你的答案