number one
I saw my boyfriend
看到我的男朋友
Hanging with this girl that I hate
和我討厭的女生走在一起
He didnt have to tell me
他何必向我解釋
Why last night he was late
昨晚他為什麼遲到
我不敢相信你對我說的話
I cant believe what you tell me
你的謊言已被我拆穿
Your lies have come undone
現在我已經準備登上新的旅程
Now Im living on the run
去尋找我的真命天子
Looking out for number one
搭順風車去城市裡
我要離開這個傷心之地
I took a ride to the city
我忍受不了別人的同情
Had to get out of this place
當淚水從臉上滑落時
I just cant stand the pity
我以為一切都結束了
When the tears fall down my face
但事實上這只是開始
現在我要走進廣闊天地
I used to think it was over
尋找真正屬於我的那個人
But its only just begun
總有一天你會想要見到我
Now Im living on the run
那你就做夢去吧
Looking out for number one
總有一天你會說
One day youll see me
我是你的真命天女
But only when youre dreaming
免費搭乘了一艘快速船
One day youll say
藏在火車裡
I was the one
買了一張地鐵票
在雨中彈吉他
I hitched a ride on a Greyhound
我想要跟隨河流
Stashed away on a train
抵達一座小島可以欣賞日出
Bought a ticket for the subway
現在我準備好開始下一段旅程
Playing guitar out in the rain
去尋找我的真命天子
如果有一天你想見我
I wanna follow the rivers
你就做夢吧
To an island in the sun
總有一天你會對我說
Now Im living on the run
我才是你的唯一摯愛
Looking out for number one
深夜悄悄來臨
One day youll see me
試圖去反抗
But only when youre dreaming
我可能會思念他的想法
One day youll say
現在我很好
I was the one
沒有他我生活的更加精彩
耶耶耶耶哈哈哈哈(渣男滾開吧! )
Late at night
總有一天
Trying to fight
總有一天
I just might think about him
待到那天
Right now Im feeling fine
你會說
Im better off without him
我是你的至上真愛
Yeah Yeah Yeah YEAH!
如果有一天你想要遇見我
那你就做夢吧
One day...
有一天你會說
One day...
我是你的無上真愛
One day...
我知道會有那麼一天
Youll say
當你想要和我見面時
I was the one
我會像惡鬼一般纏繞在你的夢裡
One day youll see me
有一天你會說
But only when youre dreaming
我是你的真命天女
One day youll say
我是你的無上真愛
I was the one
I know that one day
Youll see me
Ill haunt you when youre dreaming
One day youll say
I was the one
Im number one
END