編曲:Lions In The Sky
演唱: 灰崎Runa
You got me excited Everytime
別再挑逗我了
Whole entire world ignited At this time
你知道我在期待什麼
We prefer the views higher than the mountain
即使是山頂的視野也太小了
Feet off the ground that is a good option
不如起飛吧就現在
System
系統
Boosting
加壓
Our passion is the thruster
讓引擎灌滿熱忱
We've been
全體就位
searching
舵手!
the way to make it faster
能再快一點嗎?
Even though sometimes
天氣不好的時候
it is frustrated
船員們會沮喪
The route curved
航線隨之偏移
Get back to straight
但總會回到正軌
They stop at hypothesis
他們守著幻想度過餘生
But we get the right answers no more hedge
但你我注定要為了答案而遠航
Words are running over
我有好多話想說
You gave me those ideas
是你給了我那些想法
Rings on the fingers
戴上戒指
Tonight is the tonight
星星不會等你
Wellcome to our rocket
歡迎來到我們的飛船
The love scattered
一起讓這星辰大海
in the space
見證我們的愛
Bring your package
帶上你的行囊
and find your soulmate
屬於你的那顆星星
in the space
就在航線前方
If you hear a call from somewhere
若你的耳畔傳來呼喚
That must be someone you miss
一定來自你思念的人
Heroes
探索者們
Ancestors
先驅者們
They line up for being our guardians
已化為繁星指引你我
Remember
去銘記
inherit
去傳承
untold stories and missions
那些藏在星光裡的故事
Even though sometimes
天氣不好的時候
it is frustrated
船員們會沮喪
The route curved
航線隨之偏移
Get back to straight
但總會回到正軌
They stop at hypothesis
他們守著幻想度過餘生
But we get the right answers no more hedge
但你和我注定要為了答案而遠航
Words are running over
我有好多話想說
You gave me those ideas
是你給了我那些想法
Rings on the fingers
戴上戒指
Tonight is the tonight
星星不會等你
Wellcome to our rocket
歡迎來到我們的飛船
The love scattered
一起讓這星辰大海
in the space
見證我們的愛
Bring your package
帶上你的行囊
and find your soulmate
屬於你的那顆星星
in the space
就在航線前方
混音/母帶: Timirage
封面:Yister、冰鋒幸
歌詞翻譯:暮晨
總監製:SPACEPORT音樂事業部門
出品: SPACEPORT RECORDS