girls

Ive been hiding for so long
我實在掩藏得太久了
These feelings, theyre not gone
但那感覺仍一如往常
Can I tell anyone?
我能夠告訴別人嗎？
Afraid of what theyll say
害怕他們會說些什麼
So I push them away
我把他們都推得老遠
Im acting so strange
我表現得令人生疑
Theyre so pretty it hurts
她們美得讓我揪心
Im not talking about boys, Im talking about girls
不是男孩，我指的是女孩們
Theyre so pretty with their button-up shirts
她們穿著系扣襯衫真是好看
I shouldnt be feeling this
我是不是不該有這種想法？
But its too hard to resist
但我根本無法抵抗
Soft skin, and soft lips
肌膚和嘴唇的柔軟
I should be into this guy
對著小伙大犯花痴才正常
But its just a waste of time
但我根本不想費勁去假裝
Hes really not my type
對他我真的看不上
I know what I like
我知道我是怎麼樣
No, this is not a phase
唉，這不是一段生理期
Or a coming of age
也不是到了特定的年紀
This will never change
這是不會改變的
Theyre so pretty it hurts
她們美得讓我揪心
Im not talking about boys, Im talking about girls
不是男孩，我指的是女孩們
Theyre so pretty with their button-up shirts
她們穿著系扣襯衫真是好看
Theyre so pretty it hurts
她們美得讓我揪心
Im not talking about boys, Im talking about girls
不是男孩，我指的是女孩們
Theyre so pretty with their button-up shirts
她們穿著系扣襯衫真是好看
Cause I dont know what to do
我有些手足無措
Its not like I get to choose who I love
我難道不能選擇自己要愛誰
Who I love, who I love, who I love
（重複）
Theyre so pretty it hurts
她們美得讓我揪心
Im not talking about boys, Im talking about girls
不是男孩，我指的是女孩們
Theyre so pretty with their button-up shirts
她們穿著系扣襯衫真是好看
And theyre so pretty it hurts
她們美得讓我揪心
Im not talking about boys, Im talking about girls
不是男孩，我指的是女孩們
Theyre so pretty, it hurts
她們美得讓我揪心