หยุดหัวใจ (เพลงประกอบซีรีส์ รักนาย My Ride)
ฉันอยากจะหยุดหัวใจ เอาไว้ที่เธอ
我好想心為你而停
แต่ยังไม่กล้าพูดไป กลัวว่าเธอหนีไป
卻還不敢說出口怕你因此逃跑
สุดท้ายเลยตัดสินใจ ส่งเพลงนี้ให้กับเธอ
最後還是下定決心把這首歌送給你
ทุกอย่างในเพลง คือสิ่งที่ฉันอยากพูดมานาน
這首歌裡的一切都是我許久以來想對你說的話
ตั้งแต่วันนั้นที่ฉันเคยเจ็บจากความรักมา
那天我因愛而痛從此往後
ก็ยังไม่เคยเปิดใจให้ใครสักคนเข้ามา
不曾敞開心扉不曾讓任何走進我的心
ร้องไห้อยู่คนเดียวทุกวัน จมอยู่ในกองน้ำตา
每日獨自一人傷心落淚被淚水淹沒
จนฉันมาพบเธอ เธอสอนให้ ฉันได้รู้ว่า ทุกอย่าง
直到我遇見了你是你教會了我一切
ทุกความเจ็บช้ำ
有關痛苦的一切
หัวใจของฉันที่เคยพัง
我那顆曾受傷的心
เธอรักษาได้ทุกอย่าง
是你將一切治愈
ฉันอยากจะหยุดหัวใจ เอาไว้ที่เธอ
我好想心為你而停
แต่ยังไม่กล้าพูด ไป กลัวว่าเธอหนีไป
卻還不敢說出口怕你因此逃跑
สุดท้ายเลยตัดสินใจ ส่งเพลงนี้ให้กับเธอ
最後還是下定決心把這首歌送給你
ทุกอย่าง ในเพลง คือสิ่งที่ฉันอยากพูดมานาน
這首歌裡的一切都是我許久以來想對你說的話
อยากกอดเธอไว้
想緊緊擁你入懷
อยาก กุมมือไว้
想緊握你的手
ไม่ให้ไปไหน
不讓你離開
เมื่อรักเธอหมดทั้งใจ
全心全意愛你
อยากให้พรุ่งนี้มีเธอกับ ฉัน
希望明天還有你在身邊
เดินเคียงข้างกันไปทุกวัน
攜手相伴走過每一天
ไม่ว่าปีนี้หรือปีไหนๆ
如此年復一年
ก็มีแค่เราเท่านั้น ทุกอย่าง
只有我們彼此所有的一切
ทุกความเจ็บช้ำ
有關痛苦的一切
หัวใจของฉันที่เคยพัง
我那顆曾受傷的心
เธอรักษาได้ทุกอย่าง
是你將一切治愈
ฉันอยากจะหยุดหัวใจ เอาไว้ที่เธอ
我好想心為你而停
แต่ยังไม่กล้าพูดไป กลัว ว่าเธอหนีไป
卻還不敢說出口怕你因此逃跑
สุดท้ายเลยตัดสินใจ ส่งเพลงนี้ให้กับเธอ
最後還是下定決心把這首歌送給你
ทุกอย่างในเพลง คือสิ่งที่ฉันอยากพูดมานาน
這首歌裡的一切都是我許久以來想對你說的話
ฉันอยากจะหยุดหัวใจ เอาไว้ที่เธอ
我好想心為你而停
แต่ยังไม่กล้าพูดไป กลัวว่าเธอหนีไป
卻還不敢說出口怕你因此逃跑
สุดท้ายเลยตัดสินใจ ส่งเพลงนี้ให้กับเธอ
最後還是下定決心把這首歌送給你
ทุกอย่างในเพลง คือสิ่งที่ฉันอยากพูดมานาน
這首歌裡的一切都是我許久以來想對你說的話
ฉันอยากจะหยุดหัวใจ เอาไว้ที่เธอ
我好想心為你而停
แต่ยังไม่กล้าพูดไป กลัวว่าเธอหนีไป
卻還不敢說出口怕你因此逃跑
สุดท้ายเลยตัดสินใจ ส่งเพลงนี้ให้กับเธอ
最後還是下定決心把這首歌送給你
ทุกอย่างในเพลง คือสิ่งที่ฉันอยากพูดมานาน
這首歌裡的一切都是我許久以來想對你說的話
หยุดหัวใจ - Single 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
หยุดหัวใจ (เพลงประกอบซีรีส์ รักนาย My Ride) | Three Man Down | หยุดหัวใจ - Single |