Cashmoney
A lot of people I know, or everyone maybe.
我認識的很多人,或者也可能每個人都這樣。
Just hear the great uselessness, you just-.
都會有種巨大的無用感,就是…
I mean, you're a human being and, uh, it's all so big,
我意思是,你是個人,然後,額,一切都那麼巨大,
You know, the world is so big.
你知道的,世界真的很大。
And everything is just so untouchable and unreachable.
而且一切都那麼遙不可及,摸不得碰不到,
That they just wanna do something they can be a part of,
這讓他們想去做些自己能參與其中的事,
And they can- they can, like, mould and they can make
這樣他們就能,他們能,像是能塑造也能製造
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, I go back-back
跑著跑著,我回來-回來了
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, run, run, run
追逐啊,跑,跑,跑
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, I go back -back
跑著跑著,我回來-回來了
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, I go back-back
追逐著什麼,我回來-回來了
Simons' my shoes run over me
我Simons的鞋子全部踩身上
All of my jeans be matched to me
我所有牛仔褲都比自己更重要
I guess your time is luxury
我猜你的時間是奢侈品
We should rewind, pull back the seats
我們該回溯一下,重新坐起身
Buy your chains so heavy, looks so fine
買個超重的鍊子,看起來不錯
Head so messy, give it some time
腦袋亂亂的,再給些時間吧
Prada be the devil to my angel
買個像惡魔的普拉達給我的天使
Take your shoes off, that must be painful
把你鞋子脫掉吧,肯定很痛吧
Now
現在
Only if you wanna go and do it
除了你真的想要去做的時候
I won't ever have to make you do it
我永遠不會逼著你去做什麼
Only if you wanna go prove it
除非你真的想要去證明自己
Promise me that you would never lie
答應我你永遠不會對我說謊
I could buy things that you would like
你喜歡的東西我都會給你買
Dolce & Gabbana on a bag
杜嘉班納的包
Put Balenciaga on the cap
巴黎世家的帽
You could push your boy to the side
你可以把你男友推一邊
You know I could be a better guy
你知道我會變得更好的
Double C's hanging over you
雙C正掛在你身上
Only if you're telling me the truth
只要你不對我說謊
I don't really talk, I'm the type to go in it
我不怎麼說話,我是個行動派
And I'm pretty much sure that you're ****ing with a minute man
而且我很確定你在跟個秒射男混一塊
Every time you try to get it, you stay, you stay in the minute
每當你嘗試得到,你都會留下,你總活在當下
So much you can adore but you're over there losing it
那麼多你能喜愛的東西,但你卻總在失去
Well baby, let me show you how I drive
好吧寶貝,讓我向你展示我的技術
I could take you home on a Friday night
我能在周五晚上帶你回家
You can turn the lights off by your side
你可以把你手邊的燈關掉
'Cause I don't really like it
因為我其實也不太喜歡
Promise me that you would never lie
答應我你永遠不會對我說謊
I could buy things that you would like
你喜歡的東西我都會給你買
Dolce & Gabbana on a bag
杜嘉班納的包
Put Balenciaga on the cap
巴黎世家的帽
You could push your boy to the side
你可以把你男友推一邊
You know I could be a better guy
你知道我會變得更好的
Double C's hanging over you
雙C正掛在你身上
Only if you're telling me the truth
只要你不對我說謊
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, I go back-back
跑著跑著,我回來-回來了
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, run, run, run
追逐著,跑,跑,跑
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, I go back-back
跑著跑著,我回來-回來了
Running, I go
跑啊,我來
Promise me that you would never lie
答應我你永遠不會對我說謊
I could buy things that you would like
你喜歡的東西我都會給你買
Dolce & Gabbana on a bag
杜嘉班納的包
Put Balenciaga on the cap
巴黎世家的帽
You could push your boy to the side
你可以把你男友推一邊
You know I could be a better guy
你知道我會變得更好的
Double C's hanging over you
雙C正掛在你身上
Only if you're telling me the truth
只要你不對我說謊
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, I go back- back
跑著跑著,我回來-回來了
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, run, run run
追逐著什麼,跑,跑,跑
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, I go back-back
跑著跑著,我回來-回來了
Running, I go back
跑啊,我回來了
Running, run, run run
追逐著什麼,跑,跑,跑