YOUR STORY
何(なに)を信(しん)じればいいのか
要相信什麼才好呢
分(わ)からないそんな世界(せかい)で
在這什麼都不知道的世界中
大人(おとな)になったつもりでも
明明變成了大人
迷子(まいこ)になる事(こと)だってある
但迷路這樣的事還是時有發生
道(みじ)に迷(まよ)ったら
倘若你迷路了的話
ほら足下(あしもど)を見(み)てごらん
就看看你的腳下吧
その履(あ)き古(ふる)した靴(くず)は知(し)ってる
那雙破舊的鞋子知道
ココまであなたが辿(だど)り著(つ)けた事(こと)
至今為止你所做成的事
走(はし)り続(つづ)けるのさ
繼續奔跑吧
何(なに)も見(み)えない明日(あした)へ向(む)かって
朝著未知的明天的方向
叫(さけ)び続(つづ)けるのさ
繼續吶喊吧
『こんな時代(じだい)を強(つよ)く生(い)きてやる』
“在這種時代裡就該頑強地生活!”
夢(ゆめ)を見(み)るヒマも無(な)いまま
沒空再做夢了
ただ污(よご)れる事(こと)から逃(に)げて
因為那隻是在逃避污穢的事情而已
気付(きづ)かずに人(ひと)は何(なん)かを
沒有察覺到人是為什麼
失(うし)いながら生(い)きてる
失去了還一邊活著
道(みじ)に迷(まよ)ったら
倘若你迷路了的話
あの日(ひ)を思(おも)い出(で)してごらん
就回想起那一天吧
泥(どろ)にまみれた小(ちい)さなあなたは
那個渾身是泥的小小的你
がむしゃらにボ一ルを追(お)いかけてたんだ
不顧一切地追趕著球
走(はし)り続(つづ)けるのさ
繼續奔跑吧
何(なに)も見(み)えない明日(あした)へ向(む)かって
朝著未知的明天的方向
叫(さけ)び続(つづ)けるのさ
吶喊吧
『こんな時代(じだい)を強(つよ)く生(い)きてやる』
“在這種時代裡就該頑強地生活!”
Woo…Trust yourself woo…
相信你自己
Woo…Don't be afraid woo…
不要害怕
wow!
走(はし)り続(つづ)けるのさ
繼續奔跑吧
何(なに)も見(み)えない明日(あした)へ向(む)かって
朝著未知的明天的方向
叫(さけ)び続(つづ)けるのさ
吶喊吧
『こんな時代(じだい)を強(つよ)く生(い)きてやる』
“在這種時代裡就該頑強地生活!”
あなたのキャンバスに
在你的畫布上
描(えが)く數(かぞ)え切(き)れない物語(ものがだり)
描繪出數不盡的故事
あなたがあなたらしくある為(ため)に
為了只屬於你的你自己
僕(ぼく)は歌(うた)うよ
不論何時
何度(だんど)でも
我都要歌唱
走(はし)り続(つづ)けるのさ
繼續奔跑吧
叫(さけ)び続(つづ)けるのさ…oh yeah
繼續吶喊吧oh yeah
そして描(えが)くんだ
然後描繪出
それがYour Story
只屬於你的故事
風味堂2 專輯歌曲
風味堂 熱門歌曲
風味堂全部專輯
# | 專輯 | |
---|---|---|
1 | メリークリスマス、、、。 | |
2 | ELEBEST | |
3 | 楽園をめざして | |
4 | 風味堂4 | |
5 | カラダとカラダ | |
6 | 風味堂3 | |
7 | 風味堂6 | |
8 | サヨナラの向こう側 | |
9 | 風味堂2 | |
10 | BEST 2007-2011 |