スパイダー
[lr:佐藤晃]
唷、怎麼了啊英雄
[co:佐藤晃]
虛張聲勢斜眼睨人
[ag:佐藤晃]
在戰鬥之前你想要什麼？
よう、どうしたんだHERO
不管是表面友情
虛勢のニラみきかして
還是應付一時的正義
戦う先に何が欲しい？
現在又會發生什麼
上っ面の友情も
Down！ Down！ Down！ Down！ x7
その場しのぎの正義も
沒什麼能失去了
いまさら揚げて何になる
除了最後賭上的身首之外
Down！ Down！ Down！ Down！ x7
你一無所有
失うものなど何も
軟弱的傢伙漸漸衰敗
お前には元からない
特意的溫柔
最後に賭けた首以外は
也只是可笑得讓人起雞皮疙瘩
弱ったヤツらがすがる
Down！ Down！ Down！ Down！ x7
作り込んだ優しさも
YES IM A SPIDER
トリハダがたって笑えるぜ
此處黑得發亮的毒牙
Down！ Down！ Down！ Down！ x7
WOO BLACK SPIDER
Yes Im a SPIDER
來回踐踏讓你慟哭
黒く光る毒牙突き刺す
不需要對未來懷有夢想
Woo Black SPIDER
和你所想像的
慟哭を踏みつけ這い回る
[強大]不同
明日への夢は必要ない
用盡你那淺薄的智慧
「強さ」と思い違えた
用你那副身體全部的力氣攻過來吧
あさはかな知恵しぼって
那痛苦會扭曲你的臉
その身の全てぶつけて來い
只有被我打敗的戰績
痛みに顔をゆがめて
會成為我身體的一部分
倒れた者の數だけ
Down！ Down！ Down！ Down！ x7
俺の體の一部になる
不會向任何人展現
Down！ Down！ Down！ Down！ x7
在孤獨里浸潤的心
誰にも見せはしない
YES IM A SPIDER
孤獨に濡れた心
目之所及的一切都是我的獵物
Yes Im a SPIDER
Woo Black SPIDER
目に入るもの全てが獲物
我會用瘋狂的絲線殺死你
Woo Black SPIDER
Yes Im a SPIDER
狂気の糸でお前を縛（くる）む
刺出黑得發亮的毒牙
Yes Im a SPIDER
Woo Black SPIDER
黒く光る毒牙突き刺す
來回踐踏讓你慟哭
Woo Black SPIDER
低下你的頭
慟哭を踏みつけ這い回る
在這裡向我跪拜
頭（こうべ）を垂らして
不需要對未來懷有夢想
ここに平伏せろ
唷、怎麼了啊英雄
明日への夢は必要ない
虛張聲勢的斜眼睨人
よう、どうしたんだHERO
在戰鬥之前你想要什麼？
虛勢のニラみきかして
戦う先に何が欲しい？