ポケモン言えるかな？

Hello Kids!
小朋友們大家好！
キミはもう、たっぷりポケモンつかまえた？
大家已經收服了許多神奇寶貝了嗎？
ポケモン151匹つかまえたキミも、
不管你已經收服到151只神奇寶貝
まだまだのキミも、
或者還是沒有做到
「ポケモン言えるかな？」に挑戦だ！
大家都來挑戰“能不能說出神奇寶貝”吧！
Hows your mouth rolling today!
讓你的小嘴巴動起來！
ピカチュウカイリューヤドランピジョン
皮卡丘，快龍，呆殼怪，大比鳥
コダックコラッタズバットギャロップ
小拉達，可達鴨，超音蝠，烈焰馬
サンダースメノクラゲ
雷伊布，瑪瑙水母
パウワウカラカラタマタマガラガラ
小海獅，卡拉卡拉，蛋蛋，嘎啦嘎啦
フシギダネ！
妙蛙種子
アーボイーブイウツドンエレブー
阿柏蛇，伊布，口呆花，電擊獸
カビゴンカブトサイドンジュゴン
卡比獸，化石盔，鑽角犀牛，白海獅
ポリゴンディグダドードリオゲンガー
多邊獸，地鼠，嘟嘟利，耿鬼
ドガースルージュラニャースシャワーズ
瓦斯彈，迷唇姐
クサイハナ！
臭臭花
ラララ 言えるかな？
啦啦啦，能說出來嗎？
きみは 言えるかな？
你能說出來嗎？
ラララ 言えるかな？
啦啦啦，能說出來嗎？
ポケモンのなまえ！
神奇寶貝的名字！
コクーンゴーストイワークヒトカゲ
鐵殼蛹，鬼斯通，大岩蛇，小火龍
ラッキーラッタオニドリルコイルレアコイル
吉利蛋，拉達，大嘴雀，小磁怪，三合一磁怪
プクリンゼニガメニョロゾトサキント
胖可丁，傑尼龜，蚊香君，角金魚
ファイヤーブースターフーディンブーバー
火焰鳥，火伊布，胡地，鴨嘴火獸
ストライク！
飛天螳螂
キャタピーピクシーシードラライチュウ
綠毛蟲，皮克西，海刺龍，雷丘
ヒトデマンクラブニドクインサンドパン
海星星，大鉗蟹，尼多後，穿山王
アズマオウトランセル
金魚王，鐵甲蛹
ドードータッツーガーディマンキー
嘟嘟，墨海馬，卡蒂狗，猴怪
ドククラゲ！
毒刺水母
ラララ 言えるかな？
啦啦啦，能說出來嗎？
きみは 言えるかな？
你能說出來嗎？
ラララ 言えるかな？
啦啦啦，能說出來嗎？
ポケモンのなまえ！
神奇寶貝的名字！
ここからガラッとスタイル変えてみよう！
這裡開始要一下子改變風格了！
One, Two, Three, ah-here we go!
One, Two, Three, ah-here we go!
Yeah! オニスズメ サンド パラセクト
Yeah！烈雀，穿山鼠，派拉斯特
スリープ ビードル カイロス ピジョット
催眠貘，獨角蟲，凱羅斯，大比鳥
コイキング！
鯉魚王！
サイホーンマタドガスフシギソウカメックス
獨角犀牛，雙彈瓦斯，妙蛙草，水箭龜
シェルダーサンダーリザードナッシー
大舌貝，閃電鳥，火恐龍，椰蛋樹
ベトベトン！
臭臭泥
ポッポウツボットプリンケーシィベトベター
波波，大食花，胖丁，凱西，臭泥
ガルーラギャラドスゴローニャピッピ
袋獸，暴鯉龍，隆隆岩，皮皮
イシツブテ！
小拳石
ゴルダックオムナイトゴルバットアーボック
哥達鴨，菊石獸，大嘴蝠，阿柏怪
二ドラン(メス！) ニドラン(オス！)
尼多蘭，尼多朗
ナゾノクサ！
走路草
めっちゃええ感じでんがな！
超帶感！
ラララ 言えるかな？
啦啦啦，能說出來嗎？
きみは 言えるかな？
你能說出來嗎？
ラララ 言えるかな？
啦啦啦，能說出來嗎？
ポケモンのなまえ！
神奇寶貝的名字！
All right
好
つぎは泣きながら歌ってみるってのは、どう？
接下來就邊哭邊唱，怎麼樣？
ニョロボンカモネギラプラスラフレシア
蚊香泳士，大蔥鴨，拉普拉斯，霸王花
カブトプスニドリーナバリヤードマルマイン
鐮刀盔，尼多娜，魔牆人偶，頑皮雷彈
フシギバナパラスリザードン
妙蛙花，派拉斯，噴火龍
コンパンヤドンメタモンゴース
毛球，呆呆獸，百變怪，鬼斯
ビリリダマ！
霹靂電球
All right, kids.
好了，小朋友們
Its time to take a break, here.
差不多該休息一下了
ふしぎなふしぎな生きもの
很神奇很神奇的生物
どうぶつ図鑑にはのってない
動物圖鑑上也沒有
ポケットモンスターちぢめてポケモン
神奇寶貝，簡稱為神奇寶貝
ここまで歌えるなんて、たいしたもんだ
能唱到這裡，你已經很棒了！
でも、むずかしいのは ここからだよ
但是困難的才剛剛開始
よーし、一気にラストスパートだ！
喲西！一口氣最後衝刺！
One, Two, Three, ah-here we go!
One, Two, Three, ah-here we go!
ユンゲラーキングラーサワムラーエビワラー
勇吉拉，巨鉗蟹，飛腿郎，快拳郎
カイリキースリーパーゴーリキースターミー
怪力，引夢貘人，豪力，寶石海星
マダツボミプテラニドリーノペルシアン
喇叭芽，化石翼龍，尼多力諾，貓老大
ハクリューミュウツーキュウコンスピアー
哈克龍，超夢，九尾，大針蜂
ベロリンガ！
大舌頭
バタフリーダグトリオニドキングオムスター
巴大蝶，三地鼠，尼多王，多刺菊石獸
パルシェンニョロモゴローンロコンケンタロス
刺甲貝，蚊香蝌蚪，隆隆石，六尾，肯泰羅
ポニータモンジャラミニリュウワンリキー
小火馬，藤蔓怪，迷你龍，腕力
モルフォンカメールウインディフリーザー
摩魯蛾，卡咪龜，風速狗，急凍鳥
オコリザル！
火 爆 猴！
ラララ 言えたかな？
啦啦啦，能說出來嗎？
きみは 言えたかな？
你能說出來嗎？
ラララ 言えたかな？
啦啦啦，能說出來嗎？
ポケモンのなまえ！
寶可夢的名字！
ラララ 言えたかな？
啦啦啦，能說出來嗎？
きみは 言えたかな？
你能說出來嗎？
ラララ 言えたかな？
啦啦啦，能說出來嗎？
ポケモンのなまえ！
寶可夢的名字！
OK IDOKI!
OK IDOKI!
Now thats the way to say it.
Now thats the way to say it.
あれ？ちょと待って！
咦？稍等一下
もしかして、もう一匹忘れてない？
難道說，還有一隻忘記了？
わし？
我？