guitar：晚渡村(左左Tang)
私今日は女だから今日は女だから
因為我今天是女人今天是女人
きっと抱きしめてもらえないでしょう
你一定不會擁抱我吧
今日は女だから今日は女だから
因為今天是女人今天是女人
ずっと溢れているでしょう
一直都在渴望著吧
確かめなくても
即使沒有經過確認
濕ってく揺らいでく
也明白你的動搖與不安
沈みたいの
想要沉醉其中
キスだけでいけそうなの
僅僅接吻就足夠了
傷だらけになるとしても
遍體鱗傷也無所謂
キスだけでここにきたの
為了親吻來到這裡
やるせないねやる気ないね？
真是鬱悶 你現在沒有這個心情吧？
お前今日は女だから今日は女だから
因為你今天是女人今天是女人
ちょっと忍ばせているでしょう
所以你在克制著什麼吧
お前今日も女だから今日も女だから
因為你今天是女人今天是女人
そっと觸れていたい
想給你溫柔的輕撫
待ち構えていても
就算做好準備翹首以待
歪んでく乾いてく
也終將扭曲乾涸
急がなくちゃ
得抓緊了
キスだけでいけそうなの？
只要接吻就已經足夠了嗎？
傷つけてもかまわないの？
即使受到傷害也沒關係嗎？
キスだけでここにきたの？
為求親吻就來到這裡了嗎？
やるせないね眠れないね
真是鬱悶無法入眠
背中合わせの夜
背靠背的夜晚
心臓泣かせの夜
心臟啜泣的夜晚
重なり合いたい気持ちをまたいで
克制住了纏綿的渴望
抱きしめて
緊緊的擁抱
キスだけで
親吻就好
私今日は女だからお前今日は女だから
因為我今天是女人因為你今天是女人
いつも女だからいつも女だから
因為時常是女人時常是女人
今日も2人だから
今天也是兩個人
キスだけで（翻自 あいみょん）