HAPPY ENDING

Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
幸せはいつも心のままに
幸福就在你的內心深處
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
More Happy Days (More Happy Ending is waiting)
More Happy Days (More Happy Ending is waiting)
笑顔がいいね
你的笑容如此美好
1人だなんて間違えないように
要清楚自己是一個人

摔倒之後再次看著地面
つまずいてまた下を向いてた
無邊無際的藍天
どこまでも続く青い空
卻只是遠遠地看著自己所憧憬的夢想
憧れだけ遠く見える
這樣可不行…
こんなんじゃダメだ...
無論做什麼都行
何をやってんだって
必須得做些什麼
どうにかしなきゃって
我無法原諒窩囊的自己
不甲斐ない自分を許せるような
尋找著適合的話語依舊離夢想很遠
言葉探してまた遠ざかってるよね
在笑容的背後

是無數的眼淚所支撐我不斷奮鬥
笑顔の裏で見つけたああ
慢慢全前進也無妨吧？
涙が僕を奮い立たす
絕對不要放棄自己的夢想
ゆっくり前向いていいよね?
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
決してこの想い絶やさぬと決め
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
幸福就在你的內心深處
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting )
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
幸せはいつも心のままに
More Happy Days (More Happy Ending is waiting)
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
你的笑容如此美好
More Happy Days (More Happy Ending is waiting)
不允許你認為自己是孤身一人
笑顔がいいね
奮力向前的日子
1人だなんて思ったら許さない
有時回過頭時發現自己是一個人
駆け抜けた日々を
這不也挺好的嗎?
ただひとり振り返る瞬間(とき)
為何要過往復循環的日子
もうこれで良かったのかな?なんて
但是確實
同じ様な日のリピート
你的內心有著夢想
でも確かに
是夢想帶你走到了這裡
君の中に夢がある
即使沒有雙翼也能夠夢想的天空翱翔對吧?
夢が君を連れていく
Oh Happy Ending is waiting
翼はなくても夢の空は飛べるよね?
Oh Happy Ending is waiting
Oh Happy Ending is waiting
說出將藏於內心深處的夢想
Oh Happy Ending is waiting
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
仕舞い込んだ想いを聲にして
More Happy Days (More Happy Ending is waiting)
Oh Happy Ending (Oh Happy Ending is waiting)
再一次高歌
More Happy Days (More Happy Ending is waiting)
我想听見你的夢想
もう一度歌おう
Oh Happy Ending
君のその夢を聞かせてほしいんだ
Oh Happy Ending
Oh Happy Ending
幸福就在你的內心深處
Oh Happy Ending
Oh Happy Ending
幸せはいつも心のままに
More Happy Days
Oh Happy Ending
放聲大笑吧
More Happy Days
這笑聲會蔓延到各處
大きく笑おう
Oh Happy Ending
どこまでも広がるよ
Oh Happy Ending
Oh Happy Ending
無論陰晴
Oh Happy Ending
Oh Happy Ending
光がさす日も雨降る日も
More Happy Days
Oh Happy Ending
無論明後
More Happy Days
不能忘記自己的內心
明日も明後日も
LALALA
ずっとそんな心忘れないで
幸福一直就在你的身邊…
ラララ
幸せはいつも君のそばに...