Tell me how the universe can be so full of diamond light
告訴我這個宇宙為什麼充滿鑽石的光芒
Tell me how love can shine as bright
告訴我愛為什麼如此閃耀
Flowing from deep within your eyes, within your endless soul
從你的眼底、從你無盡的靈魂深深流露
And I can't believe it's true
我不能相信這是真的
So in love with you
我如此愛你
We hold each other
我們緊抱著彼此
Can we stand the test of time together
我們能一起通過時間的檢驗嗎？
But looking into your eyes, I can see
但從給你的眼中，我能看見
That moment you walked into the room
你走進房間的那一刻
Couldn't help but turn to you
我不能自己，轉向你
Your light, so warm so true
你的光芒，如此溫暖，如此真實
Radiates… from you
從你身上...發出
In your every smile, your look, your touch so filled with elegance
你每一個微笑、容貌、每一次撫摸，都如此充滿著優雅
True love is permanence
真愛是永恆的
Life holds an essence
生命有著一個真諦
Nothing else makes sense
那就是再沒有別的事物有意義
永遠に続く物などないよとどこかで思うけど
永遠持續的東西是不存在的我這樣認為
心の底から信じたくて、今強く君を抱きしめたい
我從心底不願相信現在只想更緊地擁抱著你
時という試練さえ超えていける
我們能經過時間的試煉
But looking into your soul I want to know
但深入你的靈魂，我想知道
Eternally
永恆地
Will you be here
你會在這裡嗎
Forever in my heart
永遠在我心中
A forever that will stay
會一直在這裡的永恆
Though years pass away
儘管時間流逝
In your every smile, your look, your touch so filled with elegance
你每一個微笑、容貌、每一次撫摸，都如此充滿著優雅
True love is permanence
真愛是永恆的
Life holds an essence
生命有著一個真諦
Nothing else makes sense
那就是再沒有別的事物有意義
Our love will keep growing each day
我們的愛每天都會增加
To last us forever and a day
持續到永遠
I will be with you…
我會一直和你在一起
繋いだこの手をはなさないで
牽著的手不要放開
そばにいるよ
在你身邊
True love's forever
真愛是永恆的
Eternally
永恆地
Will you be here
你會在這裡嗎
Forever in my heart
永遠在我心中
A forever that will stay
會一直在這裡的永恆
True love's forever
真愛是永恆的
In your every smile, your look, your touch so filled with elegance
你每一個微笑、容貌、每一次撫摸，都如此充滿著優雅
True love is permanence
真愛是永恆的
Life holds an essence
生命有著一個真諦
Nothing else makes sense
那就是再沒有別的事物有意義
Nothing else makes sense
再沒有別的事物有意義
Tell me how the universe can be so full of diamond light
告訴我這個宇宙為什麼充滿鑽石的光芒
Tell me how love can shine as bright
告訴我愛為什麼如此閃耀
forever in my heart