Duniyaa - Luka Chuppi

我的街道今天呼喚著你的到來

我想與你建立一個全新的世界
बुलावे तुझे यार आज मेरी गलियाँ
我的街道今天呼喚著你的到來
बसाऊं तेरे संग मैं अलग दुनिया
我想與你建立一個全新的世界

願我們彼此永遠沒有距離
बुलावे तुझे यार आज मेरी गलियाँ
天地間只有你和我的存在
बसाऊं तेरे संग मैं अलग दुनिया
我的一切都屬於你
ना आए कभी दोनों में ज़रा भी फ़ांसले
你可以帶走我的所有珍寶
बस इक तू हो इक मैं हूँ और कोई ना
將你的名字鐫刻於我的每寸呼吸

我的人生因你的每次心跳而存在
है मेरा सब कुछ तेरा तू समझ ले
（ ~伴奏~）
तू चाहे मेरे हक की ज़मीन रख ले
愛你我永遠都不會滿足
तू साँसों पे भी नाम तेरा लिख दे
沒有任何事物能阻止我的追逐
मैं जियूं जब-जब तेरा दिल धड़के
你是我的夢之彼岸你是我的慾念之魂

我只想與你永不分離
~ संगीत ~
我已習慣了你的存在

沒有你在身邊感覺度日如年
तुझसे मेरा ये जी नहीं भरता
我的街道今天呼喚著你的到來
कुछ भी नहीं असर अब करता
我想與你建立一個全新的世界
मेरी राह तुझी से, मेरी चाह तुझी से
如果你不開心就來看看我
मुझे बस यही रह जाना
你可以帶走我的所有珍寶

將你的名字鐫刻於我的每寸呼吸
लगी है तेरी आदतें मुझे जबसे
我的人生因你的每次心跳而存在
है तेरे बिन पल भी बरस लगते
（~伴奏~）
बुलावे तुझे यार आज मेरी गलियाँ
與你相遇後我學會如何微笑
बसाऊं तेरे संग मैं अलग दुनिया
懂得在人生的旅途中停下腳步
जो होंवे तू उदास मुझे देखे हंस दे
整個世界都被我拋在腦後
तू चाहे मेरे हक की ज़मीन रख ले
自從遇見了你
तू साँसों पे भी नाम तेरा लिख दे
從現在起你就是我生命的全部
मैं जियूं जब-जब तेरा दिल धड़के
我和遇見的所有人談論著你

我的街道今天呼喚著你的到來
~ संगीत ~
我想與你建立一個全新的世界

如果你不開心就來看看我
तुझसे मिली तो सीखा मैंने हंसना
你可以帶走我的所有珍寶
आया मुझे सफ़र में ठहरना
將你的名字鐫刻於我的每寸呼吸
मैं तो भूल गई दुनिया का पता
我的人生因你的每次心跳而存在
यारा जब से तुझे है जाना
你引領我走上愛的道路

此刻我終於感悟人生的意義
है तू ही दिल जान है मेरी अब से
親愛的永遠不要離開我
वे ज़िक्र तेरा ना जाए मेरे लब से
否則我將崩潰
बुलावे तुझे यार आज मेरी गलियाँ
बसाऊं तेरे संग मैं अलग दुनिया
जो होंवे तू उदास मुझे देखे हंस दे
तू चाहे मेरे हक की ज़मीन रख ले
तू साँसों पे भी नाम तेरा लिख दे
मैं जियूं जब-जब तेरा दिल धड़के

प्यार दी राहवां उत्ते यार तू ले आया
मैंनू जीने दा मतलब आज समझ आया
पराया मैंनू करना न तू सोहणेया
चन्ना मैं तुर जाना