Paradise City

Just a urchin livin under the street
天堂之城-湯姆·克魯斯
Im a hard case thats tough to beat
只是個身無分文的街頭地痞
Im your charity case
沒人敢來占我的便宜
So buy me somethin to eat
想讓你發發慈悲
Ill pay you at another time
來填飽我的飢餓肚皮
Take it to the end of the line
我會改天報答
Ragz to richez or so they say
就好人做到底吧
Ya gotta-keep pushin for the fortune and fame
富豪們總是會說
You know its
你要一直追名逐利
Its all a gamble
你知道人生
When its just a game
這樣的人生就像是一場豪賭
Ya treat it like a capital crime
這只是一場遊戲
Everybodys doin their time
名利不過是會隨時消散的身外之物
Take me down
而每個人都該有自己的活法
To the paradise city
帶我去吧
Where the grass is green
帶我去天堂之城
And the girls are pretty
那裡燈紅酒綠
Take me home
美女如雲
Take me down
帶我回家吧
To the paradise city
帶我回到
Where the grass is green
那天堂般的城市
And the girls are pretty
那裡紙醉金迷
i want you please Take me home
有三千佳麗
So far away
就請你帶我回家吧
So far away
路途遙遠
So far away
長途跋涉
So far away
關山迢遞
Captain Americas been torn apart
遙不可及
Now hes a court jester with a broken heart
美國精神，四分五裂
He said -
像個小丑，黯然神傷
Turn me around and take me back to the start
他說：
I must be losin my mind - 'Are you blind?'
“載我逃避眼前，回到從前吧！ ”
Ive seen it all a million times
我會喪失理智般對他大喊：“你瘋了嗎？ ”
Take me down
我已見過眼前這一切千百萬次
To the paradise city
所以就帶我回去
Where the grass is green
帶我回到那天堂之城
And the girls are pretty
那裡燈紅酒綠
Take me home
美女如雲
Take me down
帶我回家吧
To the paradise city
帶我回到
Where the grass is green
那天堂般的城市
And the girls are pretty
那裡紙醉金迷
Take me home
有三千佳麗
Take me down
帶我回家吧
To the paradise city
帶我回去
Where the grass is green
回到那天堂之城
And the girls are pretty
那裡燈紅酒綠
i want you please Take me home
美女如雲
i want to go i wanna know
就請你帶我回家吧
i want you please take me home
我想要離開，我想要弄明白
i want to see i know the feel
我想要你帶我回家
i want you please take me home
我想要凝視那兒，我知道這感覺
Take me down
我想要你帶我回家
To the paradise city
帶我去吧
Where the grass is green
去那天堂般的城市
And the girls are pretty
那裡紙醉金迷
i want you please Take me home
有三千佳麗
i want to go i wanna know
我想要你帶我回家
i want you please take me home
我想要離開，我想要弄明白