Red Spinach
Im broken down and I feel out of place
我感到十分失落,無處容身
I hit the pavement like a brick to the face
像磚頭砸臉似的,一下子撞倒在地
You think you know me but you cant find a trace
你以為你知道我,可你卻一點都不能
Of my name inside your head
在腦子裡回想起我姓甚名誰
我有強大魔法,卻已失去控制
I hold the power but Ive lost all control
一顆怨恨的心要將我支配
Im turning green with an envious soul
誰也不會記得你編造的謊
No memory of the lies that you told
你感到前所未有的淒涼
And suburbia never felt so cold
你的時間已耗盡
你已急得抓狂
And youre all out of time
你想挽救的一切
And youre all out of mind
全毀在了你手裡
And everything you tried to fix
我孤注一擲,斷了退路
Its broken in your hands
兩手空空,卻也一身輕鬆
I sawed my life in two
在艷麗迷幻的花園中
With nothing else to lose
我什麼朋友都沒有
In a garden of red confusion
我看到你憂心忡忡,不停奔波
And I aint got no friends
暴力上腦,衝動得像個魔鬼
你的大好時光就這樣眼睜睜溜走
I gotcha running and youre feeling the strain
而你的光芒也將不復存在
The sticks and stones are corrupting your brain
大家都在逃,遠遠躲開你
You miss the good times as they go down the drain
無法陳說,這感覺如何
And youre lights are blacking out
而每天都被遺忘在角落
對寡言的我來說別無選擇
The kids are running and theyre hiding away
你的時間已耗盡
How do you like it when theres nothing to say
你已急得抓狂
Left in a room all alone everyday
你想挽救的一切
Well thats okay in my introvert state
全毀在了你手裡
我孤注一擲,斷了退路
And youre all out of time
兩手空空,卻也一身輕鬆
And youre all out of mind
在艷麗迷幻的花園中
And everything you tried to fix
我什麼朋友都沒有
Its broken in your hands
呼!
I sawed my life in two
是啊
With nothing else to lose
我不知道伙計
In a garden of red confusion
我從沒見過那個女孩
And I aint got no friends
我是說我們可能在高中時認識呢
但我真的對她什麼印像都沒有啊
Foo!
我是說,呃,你認識她不?
你的時間已耗盡
Yeah
你已急得抓狂
I dontt know man
你想挽救的一切
Ive never seen this girl before
全毀在了你手裡
I mean maybe we knew each other back in high school
我孤注一擲,斷了退路
But I dont know the face doesnt ring a bell you know
兩手空空,卻也一身輕鬆
I mean uh do you know her
在艷麗迷幻的花園中
我什麼朋友都沒有
And youre all out of time
是啊,你知道我總有太多話說不出口
And youre all out of mind
來讓你注意到我,學長
And everything you tried to fix
你明白我只是想說
Its broken in your hands
哦
I sawed my life in two
這有點難堪吧?
With nothing else to lose
真是有點難為情呢
In a garden of red confusion
And I aint got no friends
Yeah you know is it too much for me to ask uh
For you to notice me senpai
You know its just all I wanted to say
Yeah
Is this awkward
Feels kinda awkward now