Rêver l'impossible (La légende du Roi Arthur)
Dieu d'amour quelles fautes ai-je commises
愛之神我曾犯下什麼罪
Pour un jour, avoir été promise
讓我被父親許配
Par mon père au pire ennemi ?
給最大的敵人
Quelle ironie
多麼諷刺
Dieu d'amour, n'est-il pas permis
愛之神難道我不能
D'épouser l'homme que j'aurais choisi ?
嫁給自己選擇的男人
N'aurais-je que cette mélodie
難道只有這首歌？
Pour seule amie
是我唯一的朋友？
Pour seule amie ?
我唯一的朋友
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Je veux être libre
我想要自由
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Pour rêver l'impossible
去夢想不可能之事的自由
Oh Oengus, fils du dieu céleste
安格斯(凱爾特愛與美之神) 天神之子
N'entends- tu le chant de ma détresse ?
您聽不到我的悲痛之歌嗎？
Permets-moi de conna?tre l'ivresse
祈求您給我自由
De ma jeunesse
讓我體驗年輕的欣喜
Est-ce toi qui as envoyé
是您把這位英勇的騎士
Jusqu'à moi ce vaillant chevalier ?
送到我的身邊嗎？
Est-ce lui l'homme que j'attendais ?
他會是我等待的那個人嗎？
Que j'espérais ?
我心之所向
Que j'espérais ?
心之所欲
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Je veux être libre
我想要自由
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Pour rêver l'impossible
去夢想不可能之事的自由
Pour rêver l'impossible
去夢想不可能之事的自由