編曲: Team-OZ
艷陽之下一直在追尋你的那個時候
陽だまりの中君をずっと探してたあの頃は
目光交匯僅僅是這樣我也心痛如麻地
目が合うそれだけでこの胸が苦しくて
在你旁邊笑著這樣的日子竟會到來
君の隣で笑ってるこんな日が來るなんて
想告訴這樣單戀著的我自己
片思いをしていた私に教えたい
高興的事憤怒的事
うれしいこと怒ってること
全部兩個人分享的話
全部ふたりで分けあえたら
比起昨天我更喜歡今天
昨日よりも今日もっと好きになる
沒有什麼可怕的
怖いものなんてない
開始行動的夢想的軌跡在閃耀著彩虹色的前方
走り出した夢の軌跡虹色に輝いて前へ
無論哪裡也能前去
どこまでだって行けるよ
和你一起帶著我的夢想奔跑
君とRun with my dream
緊握的手掌一直會給我力量
繋いだてのひらがいつも私に力をくれるから
不要害怕描繪明天
恐れず明日を描くの
一直在身邊帶著我們的夢想奔跑
ずっとそばでRun with our dreams
無數的夢想即使我自己做不到
數えきれないほどの夢私だけじゃ無理でも
兩個人一起的話就一定會實現
ふたりで考えたなら絶対に葉う
拉鉤起誓願望不是謊言
指切りをして誓いあった想いは噓じゃないよ
相互接觸的手指溫度上升
觸れ合う指先に體溫が上がってく
悲傷的事愉悅的事
哀しいこと楽しいこと
一定只屬於倆個人的
きっとふたりだけのものに
比起昨天我更喜歡今天
昨日よりも今日もっと好きになる
我的感情會在背後推著你
気持ちが背中押すよ
描繪出夢的故事鮮明的閃耀在前方
描き出した夢のストーリー鮮やかに煌めいて前へ
無論哪裡也能前去
どこまでだって行けるよ
倆人一起帶著你的夢想奔跑
ふたりRun with your dream
結下的約定一直會給我力量
結んだ約束がいつも私に力をくれるから
不要害怕奔向明天
恐れず明日へ走るの
一直在身邊帶著我們的夢想奔跑
いつもそばでRun with our dreams
願望只有一個
願い事はそうひとつだけ
從很久之前開始從未改變
ずっと前から変わらない
懷抱在心中的寫生本
胸に抱いたスケッチブック
兩個人一起載著夢想
ふたりの夢を乗せて
開始行動的夢想的軌跡在閃耀著彩虹色的前方
走り出した夢の軌跡虹色に輝いて前へ
無論哪裡也能前去
どこまでだって行けるよ
和你一起帶著我的夢想奔跑
君とRun with my dream
緊握的手掌一直會給我力量
繋いだてのひらがいつも私に力をくれるから
不要害怕描繪明天
恐れず明日を描くの
一直在身邊帶著我們的夢想奔跑
ずっとそばでRun with our dreams
Run with our dreams 日々姬ED
「Run with our dreams」日々姫ED
歌詞來源： まいてつボーカルコレクション
歌詞來源：まいてつボーカルコレクション
日々姫「Run with our dreams」