Venus

(Babe, Im sorry about that)
（寶貝，我很抱歉）
(I miss you so much, and I love you so much)
（我很想你，我很愛你）
(Well talk tomorrow)
（我們明天再談吧）
I thought I was love
我以為我愛過
With a weary harp and a single spark
彈著疲憊的豎琴和星星之火
My sister sings her song
我的妹妹唱著她的歌
Shes got a place she depreciates
她有一個討厭的地方
Wont you let me go?
你會放下我嗎？
(Im sorry)
（對不起）
(Maybe you are still awake then?)
（也許你現在還醒著嗎？）
Tell me Im worth more
告訴我我值得更多
Than the spare change you keep in your coat
不只是你大衣裡的零錢
The space between us thins
我們越是彼此靠近
Now more empty than its ever been
就越發空虛
Wont you let me go?
你會放下我嗎？
(I tried to go to sleep but)
（厭倦了睡覺）
Wont you let me go
你會放下我嗎？
(I dont know, I feel stuck)
（我不知道，感覺被困住了一樣）
(And trapped)
（迷茫）
Let it all in to let it all go
讓一切都過去吧
And move forward to go back to who you were before
向前走，找回最初的自我
Isnt it beautiful?
這難道不美好嗎？
Wont you let me go?
你會讓我走嗎？
Theres no gravity in what you see in me
你所看見的我不被重力束縛
Our days have grown too old
曾經的日子越來越遠
Wont you set a fire to your own desires?
你會焚燒盡你自己的慾望嗎？
(Try to go to sleep)
（想要睡著）
Wont you let me (try to go to sleep)
你會讓我（想要入眠）
Wont you let me go?
你會讓我走嗎？
(Maybe you are still awake then?)
（也許你現在還醒著嗎？）